《新世纪诗典》2012年度中国诗坛十大新闻

一、《新诗典》风暴：从每天推荐一首诗，全年一日无空，到广州、西安、北京三场系列朗诵会的的成功举办，从首届年度大奖的高调颁发到《新世纪诗典（第一季）》的结集出版与热销，《新诗典》不断制造新闻创造奇迹，业已成为中国诗坛最为引人瞩目的中心舞台。

二、诗歌节之最：日常化新范式的长安诗歌节创办三年，累计举办近百场，以专业化高品质著称。

三、诗歌新传播：由《新诗典》系列朗诵会开启全程视频在微博发布传播的新方式，使诗歌活动有了“现场直播”。

四、重译老经典：伊沙、老G在一年之内重译泰戈尔、阿赫玛托娃等80位外国大师400余首长短诗作，并在微博即时发布，围观者众。广东惠州、虎门两地诗友举办其译作朗诵会。

五、填补一空白：新世纪以来，口语诗一跃而成现代诗主流已是不争的事实，诗人、诗评家唐欣以口语诗为研究对象历经多年撰写的诗论专著《说话的诗歌》由中国社会科学出版社出版。

六、翻译起争论：马悦然、李笠围绕诺奖得主、瑞典诗人特朗斯特罗姆的中文翻译展开激烈争论，他们的互批互揭令诗歌翻译在“信、达、雅”三方面承受空前的信任危机。

七、警钟又响起：代雨映抄袭事件，抄袭之典型，证据之确凿，令人瞠目结舌，又绝非孤立现象，几大“伯乐”的表态耐人寻味。

八、两岸新交流：第七届天问新诗新年峰会暨两岸1960诗人高峰论坛在台北举行，内地15位诗人应邀赴会，是两岸诗歌交流规模最大的一次。

九、严肃和专业：唐晓渡  张清华编选的《当代先锋诗歌30年：谱系与典藏》由江苏文艺出版社出版，是该年出版的诗选中较为严肃和专业的一部。

十、缅怀我诗圣：该年系杜甫诞辰1300周年，河南、陕西、四川等地纷纷举行纪念活动。