耐人寻味的细节
——看《贫民窟的百万富翁》

李钟琴

好久没到电影院看电影了，近日去看了看荣获8项奥斯卡大奖的《贫民窟的百万富翁》，感觉还不错。特别是影片中的几个小细节，颇耐寻味。

在印度贫民窟长大的贾马尔·马里克因为要寻找自己小时候结识的心上人拉媞卡，参加了一个“谁想成为百万富翁”电视直播节目，希望拉媞卡能在电视节目里看到自己。这个节目的设计颇似央视的“开心词典”，答对十个问题，就可赢得两千万卢比奖金。其中的七个问题，与贾马尔的生活和经历有关。围绕这七个问题，影片展现了贾马尔与哥哥萨利姆的艰辛生活和成长经历，构思颇具匠心。这也告诉人们，现实和生活才是真正的大学！

令人回味的是他需要求助的三个问题。

主持人问的第二个问题是：印度国徽上有一句话，哪一句是正确的：A，唯有真理必胜；B，唯有谎言必胜；C，唯有暴力（权力？）必胜；D，唯有金钱必胜。

那个审讯贾马尔的警官说：“我五岁的女儿也能回答上来！”贾马尔却不知道。

这么简单的问题，就是猜也能猜出来！但是，贾马尔耳闻目睹的、亲身经历的，是谎言必胜，是暴力必胜，是金钱必胜，唯独不知道什么是“真理必胜”，所以他不知道哪个答案是正确的。他决定“求助现场观众”。

现场观众答对了，贾马尔顺利过了第二关。有意思的是，导演并没有通过主持人公布“正确答案”，而是给观众留了想像的空间——到底是什么必胜？

主持人问到倒数第二个问题时，并未急于让贾马尔回答，而是宣布“插播广告”，然后与贾马尔到卫生间方便一下。主持人一面表示相信贾马尔能够获胜，一面在卫生间的镜子上写了个“B”。这是什么意思？难道这是正确答案？贾马尔回到现场节目中，却没有选择B，而是要求电脑去掉两个错误答案。电脑去掉了A和C，剩下了B和D。于是，贾马尔坚定地选择了D，他答对了。

为什么贾马尔没有接受主持人的暗示选择B？影片没有回答这个问题，把思考的空间留给了观众。

我认为，因为贾马尔卑微的出身，一上台就遭到主持人的冷嘲热讽，所以贾马尔不相信主持人会真心帮助他。而且，贾马尔是个诚实的人，即使主持人的答案是正确的，他也不想用作弊的方法取胜，于是他坚决排除了主持人暗示的B，而选择了D。

最后一个问题是大仲马小说《三个火枪手》中第三个火枪手的名字。贾马尔笑了，他要求打电话求助他的哥哥。恰巧这时他哥哥舍身将拉媞卡从黑帮老大那里救了出来，并将自己的手机给了拉媞卡，接电话的正是贾马尔苦苦寻找的拉媞卡！

两个年轻人在电话中憧憬着今后的生活。在主持人的催促下，该告诉贾马尔答案了，拉媞卡却笑着说：“我不知道。”

影片开头有个镜头——贾马尔与哥哥跑进学校时，老师正在讲“三个火枪手”，还把书扔向贾马尔。贾马尔认识拉媞卡时，对哥哥萨利姆说：“让她进来吧，做第三个火枪手。”三个孩子小时候自称“三个火枪手”，难道不知道“三个火枪手”的名字？从贾马尔看到问题后露出的笑容里，我便确定贾马尔是知道答案的。

但贾马尔偏要求助哥哥，大概是想与哥哥分享2000万卢比的奖金；接电话的拉媞卡说不知道，是因为贾马尔在电话中告诉她，他们将用“爱”来生活。在她看来，找到贾马尔，心愿足矣，奖金并不重要。

贾马尔最后选择了A，他答对了，赢得了两千万卢比的奖金。

对于这些细节，影片的制作者并没有一五一十地将答案告诉观众，而是留下一些蛛丝马迹，让观众去猜测、回味、思考。于细微处见高明，这也难怪影片一举夺得8项奥斯卡大奖了。当然，以上也只是我看完电影后的猜测，未必是编剧和导演的原意。