版权代理人出版经纪人将赴法兰克福研修

各省、自治区、直辖市版权局、出版集团（总社）、出版社、版权协会、版权保机构和代理机构：

    第60届法兰克福书展将于2008年10月15日至10月19日在德国法兰克福展览中心举行。受国家版权局委托，我中心负责组织各地版权局、版权保护机构、版权代理机构、版权协会有关代表，以及出版集团及出版社负责版权贸易和对外合作的领导、版权经理和出版经纪人作为新闻出版总署代表团版权组，参加该展。同时，我中心与德国图书信息中心合作，在法兰克福书展期间，组织版权组代表，在法兰克福书展之前和期间参加高级研修及系列交流活动。最近两年，我中心在2007年莫斯科书展“中国主宾国”活动和2008年韩国首尔书展“中国主宾国”活动中，积极参与、协调、组织策划了一些与版权有关的国际活动，产生了较大的国际影响，得到新闻出版总署领导和有关司局认可和好评。为此，新闻出版总署对外交流与合作司今年同意我中心组织此项活动，并将此项活动作为2009年法兰克福书展“中国主宾国”活动“版权论坛”的一次预演。现将有关事宜通知如下：

    一、参展报名

    请各单位选派外语口语较好、负责版权业务的相关人员参展，将参展报名表（附件）各项填写完整并加盖单位公章于2008年7月15日前传真至我中心。参展人员报名材料整理后将上报总署审批，待正式批复后将下发出国任务批件等材料，各单位可办理相关手续。为保证报名表确已传至我公司，请来电确认或邮寄原件。英语口语较好，希望在活动中发言的代表请提前报名（提前上报发言题目）。

    二、活动内容

    该活动计划包括三项内容：

    1、在法兰克福书展前，举办“2008中国版权代理人出版经纪人法兰克福高级研修班”，包括课堂专题讲座，参观德国有关出版单位、文学经纪机构、印刷博物馆等，并颁发德国书商学院和法兰克福书展证书。

    2、在法兰克福书展上举行“中国版权代理人论坛”和“中国出版经纪人论坛”，让国际同行进一步了解中国图书策划、营销、运作的情况，以促进中国版权代理人、出版经纪人与国际同行开展更广泛、更深层次的合作与交流。

    3、参加法兰克福书展，按照提前预约和安排，与有关合作伙伴洽谈版权贸易，重点推介中国优秀的图书。

    三、出访时间：

    10月10日——10月19日。

    四、样书

    版权组各参团单位可自行携带少量适于版权输出的精品图书参展。中文样书必须提供英文书目简介（包括书名、作者、出版时间、印数、作者简介、内容提要、插图情况），英文书目介绍要尽量翻译准确，信息齐全。参展图书将在总署展台统一展示。

    拟委托我公司代理引进和输出版权的代表请提前将外方选题材料和中国书目材料提供我方，以便提前与外方客户确定洽谈时间。

    联系方式

地  址：中国版权保护中心

北京市东城区安定门东大街28号雍和大厦西楼三层100007

电  话：010-68003908  68003940

传  真：010-68003945  68003940

联系人：张洪波 马立海