《Шаолинь: Дух и боевые искусства древнего Китая》

(на русском языке) вышла в России

　　На 20-й ММВКЯ Чжэцзянская издательская объединенная группа Китая и Академиздатцентр «Наука» РАН совместно продвигают 《Шаолинь: Дух и боевые искусства древнего Китая》

на русском языке (с диском DVD). Во время ярмарки будет презентация этой книги и мероприятия по пропаганде.

《Шаолинь: Дух и боевые искусства древнего Китая》---- это одна из серии «Устное и нематериальное культурное наследие человечества», которая издается в издательстве «Чжэцзян Жэньминь» при Чжэцзянской издательской объединенной группе. Главным редактором этой серии является директор Китайской исследовательской академии по изучению искусства при Министерстве культуры КНР г-н. Ван Вэньчжан. Эта серия выпускается для унаследования и развития прекрасных китайских культурных традиций и для того, чтобы ЮНЕСКО включило в «Список устного и нематериального культурного наследия человечества» эти китайские культурные наследия, о которых рассказывается в этой серии. В эту серию включены такие книги, как опера Куньцэ, древнее боян, Шаолинь Гунфу, Тайцзицюань, картинки новогодние, опера тибетская, искусство Жэгун, Наньинь, Мукаму и т.д. Эти серия снабжена цветными иллюстрациями, и оживлено рассказывает об основных обликах, о характерных чертах с точки эстетики и текущих состояниях этих культурных ценностей. Эта коллекция и показ самых прекрасных нематериальных сокровищ. До сих пор уже было издано 16 названий. Еще 16 названий в реализации составления и издания.

Шаолинь Гунфу ---- это самы лучший представитель культуры китайского ушу, символ культуры китайского ушу. Оно было сформировано в монастыре Шаолинь в горах Суньшань проваинции Хэнань, в такой специальной буддийской атмосфере. Ядро Шаолинь Гунфу является вера к буддизму, его главные способы выражения ---- это тренировка боевого искусства Шаолинскими монахами. Бой ---- это главная мечта и стремление учащихся. Зато нравственность ушу ---- самое важное для учащихся шаолиньского ушу. Шаолинь Гунфу имеет слишком глубокую гуманитарную основу. Российский народ тоже очень обожает Шаолинь Гунфу. В начале 2006 года Президент РФ Владимир Путин специально посещал монастырь Шаолинь во время своего визита в Китае. В. Путин и его дечери ---- крутые любители Шаолинь Гунфу. 

Китай и Россия ---- добрые соседи. Обе наши страны имеют давнюю историю и прекрасную культуру. Многие ценности российской культуры и искусства хорошо знают в Китае. Чжэцзянская издательская обединенная группа Китая и ее подчиненные издательства издали многие произведния российских гуманитарных, общественных и филосовских наук. В настоящее время 《Шаолинь: Дух и боевые искусства древнего Китая》(на русском языке) (с диском DVD) является первой книгой, изданной в России среди Чжэцзянских изданий. Издательские круги провигции Чжэцзян готовы сотрудничасть с российскими колегами.