今天的标题似乎有点不雅，但却是我很早就想写的一个花絮。今天和老婆到超市买东西回来，又想起了这句话，因为它在我和老婆日常生活的语境中早已经成为一个中性词，不含任何贬义。

    “滚犊子”，是地道的东北话，它登上大雅之堂，应该是从《刘老根》开始，片子中“大辣椒”与“药匣子”之间的对话经常会加上一句“滚犊子”，那会我也是在另外一个城市，每每听到都会感觉异常亲切。这句话，在我小的时候，经常能够听到，偶尔自己也会说，其意义随说话时的语气轻重会有不同的效果和解释，或戏谑，或嗔怪，或真的动怒。长大后，这三个字越来越少说了，不仅因为是知识的增加，更缘于没有了说这话的环境，毕竟东北之外的人很难理解其含义。

    春节前，父母来京，一次不知道因为什么，老妈笑着对老爸说了一句“滚犊子吧”，当是纯粹的玩笑之语。没想到就是这句话，我的老婆却记住了，在父母走后，开始动不动和我说起来，用东北之外人的强调哪怕是最标准的普通话，听来还是觉得很好笑。于是我也常常还以颜色：“你这个小犊子。”往往得到的回应则是“你这个大犊子”，而我则会再加上一个字“小瘪犊子”。

    这些“问候”语显然不能在陌生人之间传播，即使是最好的朋友也非常容易在使用这些词语时出现误会，但在我和老婆之间，这都成了很自然的事，而且彼此之间没任何的不舒服。昨天晚上的快乐大本营，阿牛和主持以及观众之间一直在用“听，海哭的声音...”来表达感受，其实和我们的这个说法有异曲同工之妙吧。

    不过，提示一下，这句话可千万不能随便说，切记，切记！：）