01.The Chinese table tennis team composed of Ma Long, Xu Xin and Fan Zhendong defeated the Germany 3-0 to win gold medal in Tokyo Olympics. 以马龙、许昕、樊振东组成的中国乒乓球队队以3比0战胜德国队，夺得东奥运金牌。

02.In the women's javelin competition at the Tokyo Olympics, Chinese athlete Liu Shiying threw a personal best of 66.34 meters in the first throw, and finally won a gold. This is also the second gold in China's field competition after Gong Lijiao! Another Chinese athlete, Lu Huihui ranked fifth. 中国选手刘诗颖在东奥会女子标枪比赛中，首掷便扔出66.34米的个人赛季最好成绩，最终夺得东京奥运会标枪金牌！这也是继巩立姣后，中国田赛收获的第二金！另一名中国选手吕会会拿下第五。

03.US: Nonfarm payrolls increased by 943,000 for the month while the unemployment rate dropped to 5.4%, according to the department's Bureau of Labor Statistics. The payroll increase was the best since August 2020. 美国：根据美国劳工部劳工统计局的数据，当月非农就业人数增加了943,000人，而失业率下降至5.4%。就业人数是2020年8月以来最好的。

04.Dow, S&P 500 hit record highs after strong jobs report。The Dow Jones Industrial Average rose 135 points, or 0.4%, and hit an intraday record high. The S&P 500 rose 0.1% and reached its own intraday all-time high, while the tech-heavy Nasdaq Composite was down 0.4%.道琼斯指数、标准普尔 500 指数在强劲的就业报告后创下历史新高。道琼斯工业平均指数上涨 135 点或 0.4%，并创下盘中历史新高。 标准普尔 500 指数上涨 0.1% 并创下盘中历史新高，而以科技股为主的纳斯达克综合指数却下跌 0.4%。

05.The issuing price of China Telecom to be listed on A-share board 4.53 yuan / share, and the net capital raised is expected to reach 46.712 billion. 中国电信A股发行价格为4.53元/股，预计募集资金净额467.12亿。

06.The total number of Covid-19 in the United States exceeded 35.4 million, with an average daily increase of more than 95000 in the past week.美国新冠确诊累计超3540万，过去一周平均日增超9.5万。

07.As of today, the "Zhurong" Mars rover has worked on the surface of Mars for 82 Martian days, drove a cumulative 808 meters. 截至今天，“祝融号”火星车在火星表面工作82个火星日，累计行驶里程达到808米。

08.United States: Musk's Starlink download speed reached 97.23 Mbps. Its competitor HughesNet ranked second with 19.73 Mbps, and Viasat ranked third with 18.13 Mbps. 美国：马斯克的星链下载速度达到97.23 Mbps。其竞争对手HughesNet以19.73 Mbps位居第二，Viasat以18.13 Mbps位居第三。

09.Li Auto: The Hong Kong IPO price is 118 HKD, and it is expected to raise 11.8 billion HKD. 理想汽车：香港IPO发售价为118港元，预计筹资118亿港元。

10.China has reported rising extreme weather events like heavy precipitation and high temperatures, according to an official blue paper released Wednesday. The blue paper, issued by the China Meteorological Administration, showed that extreme heat events and the average intensity fluctuation of typhoons landing in China have also increased since the 1990s. 中国气象局8月4日发布的《中国气候变化蓝皮书(2021)》显示，近年来，我国强降水、高温等极端事件呈增多趋势。自20世纪90年代以来，极端高温事件增多，登陆中国台风的平均强度波动增强。