加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

繁体字真有那么多优点吗

(2009-03-12 14:07:51)
标签:

中国文化

繁体字

简体字

美学

书法

strongart

文化

分类: Strongart之思想随笔

    最近似乎又开始争论要不要恢复繁体字,其实这样的争论很无聊,文字能够只要方便使用就可以了,况且我们的简体字也已经是相对成熟了。然而,繁体论者提出一些荒谬意见,却有着不少误导作用,所以就得在这里好好清算一下。

    一种意见是说繁体字有利于继承中国传统文化,可是这传统文化是好是坏还没分清楚呢,盲目继承有什么意义呢?我们常说“取其精华、剔除糟粕”,可是最后流传下来的往往都是糟粕,或许这是因为糟粕的生命力要更加顽强。简体字的推行的确对传统文化有所阻碍,然而却正是歪打正着,我们应该借此机会创新才对。可惜有很多老糊涂自己创不了新,变相阻碍年轻人创新,硬要他们回归传统,在一些细微末节上浪费精力,估计就只能培养出几个孔乙己,多认识几种茴香豆的“茴”字的写法而已。

    还有一种说法是繁体字美观,具有特殊的美学价值,也不知他们是出于什么标准考虑的,我一看到现在遗留的某些繁体字就感觉不舒服。我觉得简体字简明大方,尽管显得有点商业化,但也总比那些矫揉造作的繁体字好得多。繁体字就好像土著身上的繁杂的花纹一样,看似生动实为空洞,大概只有那些最原始的头脑才能欣赏。笔画少一点的繁体字还好,要是这笔画一多,就好似掉进了贫民窑,有限的空间里到处都爬满了肮脏的孩子,却还得对外做出一副和谐大家庭的样子。要是为了迎接检查,提前设计好各人的位置还凑合,不过这样的话行动就不自由了。可真要是自己来写,不幸手里的笔又粗了点,就只能得到那模模糊糊的一团。比如这“面”字,写成繁体就成了可笑的“麵”,感觉就是一个细密的网筛,哪里有什么美观的地方哦!

    可能有人又会说书法里用的都是繁体字啊,那是以前的人都写那样的字,还把写字漂亮当成了多么高级的艺术。若是要为了书法而恢复繁体字,那就也得为了绘画而恢复甲骨文了。其实,简体字也同样可以设计成专门的艺术字之类的东西,不过这更偏重于实用,真正高级的艺术可不是单纯写几个文字就能够达到的。我们的书法只是属于低层次的质料艺术,其中还多了几份丑陋的奴性,中国的高级自由艺术发展不出来,恐怕是和低等艺术的垄断代偿作用是分不开的。

    当然,我们也并比完全排斥简体之外的文字,有一些笔画简单并且已经开始流通的文字(比如这个“囧”字),哪怕只是甲骨文,也不妨吸收进简体字的行列中。此外,我考虑是不是要把二十六个英文字母也收进汉字,相信这将极大推荐汉字乃至中国现代文化的发展。


    把字母引进汉字绝对一件方便而又有价值的事情,请看博文:建议把英文字母也收为汉字

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有