洛桑《20分钟》:全世界都很八卦

标签:
八卦小报瑞士文化 |
分类: 四海游记 |
在瑞士洛桑,和北京以及世界上许多城市一样,每天早上地铁上不少上班族手里都会拿一份报纸。不过,北京读者们读的是胸怀祖国放眼世界的《环球时报》、《参考消息》等主流媒体,而洛桑这疙瘩行人手里拿着的大都是一份免费的洛桑版“20minutes”(《20分钟》),意思是趁着坐车这20分钟的功夫您看报,到站就可以处理了。
这种20分钟就可以看完并且就可以扔了的报纸,会是什么内容呢?在中国听说《参考消息》的内容主要是“全世界都夸我们最好”;而《环球时报》则强调“全世界都嫉妒我们好”,在瑞士,这《20分钟》的内容也可以概括成一条:全世界都很八卦。比如昨天的头版头条新闻,不是以巴冲突,也不是泰国红衫军或者中国的人民币,而是关于美国新泽西州的一位妇女的消息,题目是Sera-t-elle la plus grosse du monde(她会是世界上最胖的女人吗)?
原来,这位42岁叫做Donna
Simpson的女人现时体重为273公斤,为自己确定了一个目标——争取在两年内达到450公斤。为此,每天摄入食品热量需要12000卡路里(一般人每天摄入2000卡),每周的开销需要800美元。据说Donna喜欢吃日本寿司,一顿饭可以70只之多。
这则头版上的新闻在第8页国际版还有详细的延伸阅读,同一版上另一条重要新闻是新西兰一个倒霉先生在自家院子里呆得好好的,结果他夫人在倒车时把他撞倒压了过去,然后又向前开又被碾了一回,好在老兄命大造化大,没有生命危险,目前情绪稳定。另外一条国际新闻是关于意大利总理贝卢斯科尼,这次新闻重点不是他的女人,而是他的金钱。据报道,贝氏去年申报收入为23057981欧元,而他的穷酸的财政部长去年申报收入仅仅40000欧元,看来是没有把国务机要费转入自己的账户。
在经济版有一条有关欧洲经济的严肃新闻,2009年有400万欧洲人下了岗,一片萧条。以至于英国Whitley Bay 当地有关部门在倒闭了的店铺门前挂了一幅最新最美的装饰画,行人一眼看上去还以为是一家琳琅满目的名牌精品店。
在名流版上有一则扎眼的新闻,法国文化部长密特朗(已故密特朗总统的侄子)在为曾获奥斯卡的女性Marion Cotillard颁发文化艺术骑士勋章的时候,笨手笨脚的部长把别针扎到了女性的胸上,引发女人尖叫,密特朗本人也是一脸的不忍。
……
《20分钟》每天免费为读者提供这么多有趣的新闻,当然不是亏本买卖,每一页上都有密密麻麻的广告,商家五花八门恕不赘言,只想提一下最后一页上这一条广告:
这是一家中药店广告,上面有“吉祥”的中文字样,宣称diagnostic chinois
gratuit(免费诊断),而且治疗可以获得额外保险的报销——就算是本博客为弘扬民族文化的免费植入广告吧。