分类: 中西文化 |
我在前面的一篇博客文章中提到在外国人面前不论是说中文还是说英文都要小心(http://zhaihua2005.bokee.com/3762583.html),搞不好就会让人家误解,无事生非。过年了,这两天聚会蛮多。老外聚会有时候搞potluck dinner,也就是说每一个参加者自己带着一份自己准备的饭菜,大家分享。话说上一次potluck dinner,某中国同事尝了一个看上去大饼似的食物,感觉有点馊了,所以赶紧拿着盘子就找垃圾桶。这时候一个外国同事正好在旁边,这位中国同事没话找话地说:“坏的,不能吃。”当时那位同事的脸色就有些异样,后来才知道“大饼”就是这个老外带来的。你说怎么就这么寸呢?接受教训,那就是:少说为佳,能不说就不说。
多说话真的没有什么好处。孔老夫子在那部可以治理半个天下的《论语》中谆谆教导我们说:
——巧言令色,鲜仁矣。
——古者言之不出,耻躬之不逮也(古代人不轻易把话说出口,因为他们以自己做不到为可耻啊。
——仁者,其言也讱。为之难,言之得无讱乎?(仁人说话是慎重的。做起来很困难,说起来能不慎重吗?
——君子耻其言而过其行 (君子认为说得多而做得少是可耻的)
孔子有一次甚至大声慨叹:“予欲无言。”(我想不说话了)学生子贡不知道怎么回事,赶紧问老师:“子如不言,则小子何述焉?”(您老如果不说话,那么我们这些学生还传述什么呢?)孔子不耐烦地说:“天何言哉?四时行焉,百物生焉,天何言哉?”
不信圣人言,吃亏在眼前。在中新网2006年1月17日看到, 据检察日报报道, 56岁的曹喜顺,是正定县北早现乡农民。2005年12月24日18时许,曹喜顺正在家中做晚饭,邻居杨某的女儿红红独自跑来玩耍,曹喜顺让红红在家中吃了晚饭。饭后,曹喜顺突然想起两年前的一幕:当时他帮助邻居杨某家干完活,在吃饭时杨某的一句“不饿还吃这么多”的玩笑话让曹喜顺在众人面前感觉很难堪,这口气曹喜顺一直压在心里。此刻看到眼前杨某的女儿,他越想越生气,随手拿起捅火炉的火杵照着红红头部连击数下,之后怕红红未死又返回卧室拿来一个刮脸刀片朝红红颈部割了一刀,确认其已死亡后将尸体装入了一个编织袋内,当晚抛弃。