用英文写作“Let me Lydia the Way”(2)


标签:
51talk一波学英语教育杂谈 |
分类: 【勤晨晚午】一波随感 |
△三十年没有动过画笔的Lydia在外教Teacher
Robinson的鼓励下开始重新拿起笔画画
Let me Lydia the Way
Chapter2
I always wonder what a macro world is, since I studied English
with Teacher Robinson in 51Talk, aside from the beautiful sceneries
and variety of food in the Philippines, I am thinking about the
sunrise and sunset there, I also wonder what tracks across the sky,
I can’t describe it clearly, but I think that the sun’s track
should be a different sightwith certainty for the both of us,
because Teacher Robinson lives near the equator whereas I live in
the Northern Hemisphere.
During my younger years, our social system was similar to The
North Korea today, with drought and food shortage, our parents had
to often stampede into a wave of panic buying, and all of schools
were informed they could suspend classes.In that case, I locked
myself inside room and read the novels which I looked around for in
our home. I had read the Chinese Four Great Classical Novels when I
was around 8-15 years old, and then my eyes were
short-sighted.
“Hi! Bookworm! Let us hang out! ” my little friends asked
me.But it seems that I never heard from them, I was wishing I could
become a super girl as superhero as Monkey King.
△Teacher Dong老师帮助我润色作文
------------------------------------------------------------------------------------------------------

用莉迪亚的方式讲述
(二)
我一直对宏观世界充满好奇,自从在51Talk跟随Robinson老师学习英语以来,抛开菲律宾美丽的风光和各式各样的美食不讲,我一直在想那里的日出和日落,想那里的太阳在天空中滑过的轨迹,我无法把这个问题描述得更清楚,但我想我与老师之间所看到的太阳的轨迹肯定是不同的,因为Robinson老师居住在赤道附近,而我则生活在北半球。
在我的少年时期,我们的社会制度和现在的北朝鲜很相像,干旱、食物短缺,我们的父母经常涌入抢购的大潮中,学校时不时延期上课,在这种情况下,我把自己锁进屋内,翻遍了家里所有能找到的小说开始阅读。在8-15岁期间,我读完了中国的四大名著,我的眼睛近视了。
“嗨!书呆子,我们出去玩吧!”我的小伙伴叫我。但我好像没听见一样,我正沉浸在书中,幻想有一天我能变成像孙悟空一样的超级女英雄。