如想购买本期ILOOK,请到http://shop58239905.taobao.com/直接购买

It’s all a matter of taste

文:客座主编周翔宇

一个实验室的笼子里放了5只猴子和一只大香蕉。其中一只猴子跑过去吃香蕉，刚去拿就被开水烫了一下，其他的猴子不知道发生了什么，但都吓的不敢过去了。过了几天，从笼子里拿走了一只猴子，换了一只新猴子进去，新猴子猴性使然去抢香蕉，被其他的4只猴子抓过去暴打了一顿，它不知道为什么挨打，但它知道反正吃香蕉就要挨打。没过几天，又一只老猴子从笼子里被拿走了，还是放了一只新猴子进去，它刚准备冲向大香蕉，就被其他的猴子拽过去狂打一顿，它们中下手最狠的就是在它之前进去的那只新猴子。随后，又一只老猴子被拿走了，又一只新猴子进来了，同样又遭众猴毒打，被打原因同上，打的最凶的竟是在它之前进去的那两只新猴子。从此，笼子里的猴子不再吃香蕉了，没人知道为什么，也没猴知道为什么。

做这个杂志的时候，我没想达到一个什么目的，只是想做一本好看的男装杂志而已。也许违背了一些人的视觉习惯，一些在主流时装杂志上看到的一男一女演绎的故事和画面，突然间换成了同性。除此之外，别无它异。为什么“同志”——和时尚这么紧密的名字，却总是被绕道而行，谈之色变呢？没有人知道为什么，也没猴知道为什么。

这期杂志我们做的很开放，很轻松，大家都毫无负担地各得其乐，社里的众女编辑们在这一篇接一篇的时装片里流连往返于各类型男；“同志”们在参与这期制作的时候带着点畅快和使命感；“直男”们也带着好奇和求知欲投入到主创团队中，所有人空前的齐心协力。因用力过猛，所以致使这期杂志变成比原定计划厚出很多的“重量级”的一期。

希望你也能用同样轻松开放的态度来翻这本杂志，不管你是人，猴，是否爱吃香蕉。

献给Jonathan和Toko      

文:洪晃

我上的大学叫Vassar College, 位于纽约州哈德逊河畔一个叫Poughkeepsie 的小镇。这儿，原来是个女校，以两位总统夫人——罗斯福夫人和肯尼迪夫人，以及好莱坞演员斯特里普为其骄傲，而在斯特里普毕业的那年——1976年，Vassar开始招收男生了。待等我上学的时候，全校只剩下一个女生宿舍，其他都是男女混合了。不过这只是表面现象，实际上, 在Vassar女生占60%，而40%的男生中, 有60%是同志。我们是美国唯一一个有男生，但是没有橄榄球队的大学。

所以，我很习惯身边有同志朋友，他们很敏感，很幽默，很容易交朋友，最最重要的是，同志最会开派对，这似乎是他们的天性。在Vassar，一年一度的“同志学生会派对”是学校夜生活最重要的活动，男生/女生，老师/学生，同志/非同志，都会去狂欢到半夜，晚上三点，我们总是给去参加派对的老师一个机会宣布取消第二天早上八点的课程。在这种坏境中，很容易相信，这个世界上没有歧视和偏见。

而就在第二年同志学生会派对的前一周，我们的一个同学，Jonathan，一个同志，被镇上的一群人打死了。据说他去了校园外面的一个酒吧，看见一个他喜欢的陌生男生，他上去跟他讲话，突然这个男生身后出现一帮他的朋友，他们开始骂他各种难听的名字，当他想走开的时候，这些人跟着他走到停车场，他开始跑，而这时候有人用一个扳手或榔头向他后脑勺砸去。根据当时警察的报道，我们的同学当时没有死，他至少还活了五个钟头，他慢慢往学校方向爬行，警方不知道，这时候是否有人看见他，但是他们没有接到任何报警电话。

这件事情让我们都很吃惊，似乎现实突然冲进了我们这个完美的，博爱的，和谐的校园。我当时有个叫Toko的好朋友，日本人，是个拉拉。她天天穿一身黑，牛仔靴子上面还带刺。看上去，好像很凶。Jonathan出事以后，Toko不管去校园里什么地方，都要求我陪她。她认定镇子里的人已经盯上她了。我说，那你就别穿得这么拉拉，我借你条很cute的连衣裙吧？她坚决拒绝了，说她不会因为恐吓变成一个装孙子的人。但是当时，她真的被吓着了，尽管她的牛仔靴上有很尖的刺。

今天，中国的同志已经可以在北京、上海公开活动、生活，不仅如此，他们对中国的时尚有很大的影响，毫无疑问，这两个城市最酷的派对大都是同志组织的，没了他们，我们的时尚就会失去光芒。在我眼里，这是我们社会的进步，我们文化的改良，我们更宽容了。但是我相信，在北京、上海之外的城市里，一个公开的同志大概也会碰到和Jonathan同学一样的命运。

那一年，大家都以为同志学生会的派对一定泡汤了，因为镇上的人已经放话出来，说我们校园里都是妖魔鬼怪，他们要趁派对的晚上闯进学校。这种威胁，让我们认识到，Vassar的确可谓“象牙塔”，我们对现实社会中同志要受到的歧视并不了解。我们这个小镇离纽约只有100英里，而这里对同志的态度，可以和纽约市差100年。那一年，我们都以为，同志学生会的年度派对肯定不会开了。可是，他们和Toko一样没有被吓倒，和Toko一样，他们不愿意向暴力屈服。所以我们都接到了邀请，上面勇敢地写着：No One Can Stop Us！（没人能阻止我）。那天晚上，几乎全校都到齐了，连校长都来了。午夜，同志学生会为Jonathan念了一首诗，到凌晨三点，校长上台宣布，为了庆祝我们学校的多元化和和谐，明天早上八点的课全部取消了。

这个月，iLOOK也要庆祝中国社会的进步，我们的多元化，我们的和谐社会——一个包罗万象，包容、宽恕、相互理解的社会。我们要庆祝同志对时尚的影响，加深我们互相的了解。

我们特别邀请了服装设计师周祥宇为我们的客座主编，因为我们认为他是中国最好的男装设计师。他以视觉的方式给我们带来一种不同的美感，所有大片都给了我一个惊喜。

所以我要特别感谢周翔宇，谢谢他帮我们把这期杂志做得这么不平凡。