加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

为什么世界上踢球的人比赛车的人多?

(2006-06-10 23:50:26)
分类: 汽车感悟 Auto
世界杯正如火如荼啊!会踢的不会踢的都一腔热情在观看。
 
为什么世界上踢球的人比赛车的人多?Because football is a game, and motor sport is a sprot! 因为踢球是游戏,赛车是运动。英文搭配从来都是这样:football game, motor sports。游戏当然会玩的人比较多,因为门槛浅一些;而当运动员就不是所有人都行的了。当然也不乏象我这样不够运动员水平但借着天时地利人和也能运动一把的。
 
其实Games也有比赛、竞赛、运动会的意思,而且还捎带了比赛规则,但毕竟不如motor sports 赛车运动来的直接。希望热衷Olympic Games的人们不会扁我。不过,从字面上看,奥林匹克的确也是游戏。
 
希望大家都赢球,希望赌球的人也都赢。哈哈。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有