近来常收到您的来稿，也快成了老熟人了。青桐杂志我每期都有寄给您，不知可有收到？

上次说的关于张爱玲之沉香的稿子，因为这几期不太好放，所以一直拖着，不好意思。下个月要去见陈子善，应该可以做个小栏目，刚好能把你那篇放进去。所以这里就先和您说一声了。

看了您这么多文章，觉得这篇“作家”不错。可能我们小杂的风格也是偏老套、不够时尚；正如同您对自己不适合《上海一周》的评点一样，我们小杂只能说是比您更老套，更不够时尚了。如果喜欢我们的风格，倒也不妨放言一劝：作你自己就好，把该作的做好就好。《上海一周》之流，本是消遣流行读物，品相内容均只是一般，若真的喜欢，当热热闹闹去试就好；若不合适，作回自己就好，何必削足适履，委屈心境。想做作家的人，怎么能为了进《上海一周》苦恼呢，不免有些缘木求鱼啊！

上海这个城市，自然有很多特点适合收拢fans。但是不是我说上海的坏话，至少它不该让一个人陷于失败的遥想。留在上海其实很容易，只是作自己大不容易。这个道理，您一定深会。所以现在开心一些就好，别管上不上海。

冒昧说了这么多，得罪冒犯之处，还望见谅。

祝秋安

青桐编辑