昨天《北京晚报》的采访文字刊登以后，陆续收到了邮件和电话，大都是熟人，文化界的人居多。其实，不是文化界的人，也没人关心这些事儿。往大了说说，是弘扬中国的当代小说。往小了说嘛，无非是我自个儿跟文学圈子里熟了，耳沐目染，也就水到渠成了，仅此而已。当然，这个文学圈子有中国也有日本。

 

     尽管我喜欢自封“中国文学的马仔”绰号，但不少人都问我为啥不关心一下日本的畅销书？有的书拿到国内也是枪手货，村上春树自然不用提，包括几年前《再见了，可鲁》那类导盲犬的故事似乎也卖得不错。

 

     有人指责我“文学的交流不应当是单行线！”指责只要是好意，我都愿意听。其实，我有时也关心当代日本文学，尤其在东京的一些场合跟这个圈子里的人打交道，说起来也是一件找乐儿的事。日本有一位研究巴尔扎克的大腕儿，周围经常高朋满座，美女作家如云。加之，此人十分崇拜莫言的小说，跟我的话也就变多了。

 

     有一回，他在东京的一个party上跟大家介绍女作家村上由佳，说她是狂销了800万册的小说家，非常当红。起先，我没太搭眼，party上人也多，走走喝喝的，后来就找不到这位女作家了。倒是后来，我经常在报刊上见到“村上由佳”这个名字，直木奖的得主，应该算纯文学一类，但又是十分流行的作家。

 

     再后来，我偶尔从电视上看到她的记录片，才发现这个女作家有点儿意思。她目前住乡下，干农活，自给自足的样子，养马养狗养猫，衣服有些也是自己做的。最叫我觉得好奇的是她面对电视机的镜头公开了创作小说的秘密。

 

     东京，一个面对运河的咖啡厅，一个她的固定位子。她望望天，看看海，然后飞快地写下一堆小条子，按照顺序贴到一个精制的笔记本上。她说；“这些小条子就是我想像力的挂钩儿，有了它们就有了作品。等到乡下不忙的时候,我电脑前一坐，50个小时，小说就能写出来了。”说完，她很自信地笑了。

 

     村上由佳，一个中国不太熟悉的名字，一个描写城市描写自然描写动物的女作家，或许她的书也会被中国接受。