日本这月的综合月刊杂志《WILL》刊登了一篇中国人署名的文章,对大江健三郎最近的访华进行了批评,其言辞之激烈,已经超出了我的想像。大江健三郎是诺贝尔文学奖的得主,曾经以接受诺奖和奖金而拒绝日本的文化勋章引起过公众长时间的争议,有人称赞他是“进步的知识分子”,也有人指责他“崇洋媚外”。但实际上,作为一位世界级的文学大师,他的言行以及对中国一贯友好的态度是令人钦佩的。
对于《WILL》这位中国人激烈抨击大江先生的理由,我是无从可知的,但作为用日文发表出来的一家之言,大致可以介绍如下。这位署名“石平”的中国人采用了一个非常打眼的标题《大江健三郎中国上下座之旅》,所谓“土下座”是日文,中文是“下跪磕头”的意思。
他指出;“大江是为了迎合中国政府对日本的批判而访华的,而且作为一个作家,他在这次访华期间的所有讲演几乎跟文学不沾边儿,到哪儿都宣讲中日友好,心甘情愿地把自己扮演成了一个政治家的角色。尤其不可思议的是他曾经为已故巴金写过一封吊文,虽然这篇文字是以私人信件的方式发表的,但他用了很大部分的笔墨批判了小泉靖国神社的参拜问题。”
该文进而指出;“吊文是对死者表达的敬意,本应该缅怀故人,赞美他生前的伟大业绩,而不应该将毫无关系的政治话题硬拖到吊文中来,这是他对已故巴金的最大的失敬!”
《WILL》杂志最后写道;“大江到了中国闭口不谈民主,而在日本却以民主的旗号作为自己的王牌,他的这一表现不得不让人觉得,所谓民主的理念在他那里只是一个实用主义的,用来做买卖的工具。”
加载中,请稍候......