在林肯中心艺术节成功的喜悦还未来得及细细品味，中央芭蕾舞团的艺术家们就马不停蹄地奔向了美国之行的第二站——美国狼阱表演艺术国家公园法林中心做演出准备工作。

狼阱国家公园位于美国佛吉尼亚州，风景秀丽、环境宜人，是全美唯一一个为艺术演出建造的国家公园。其典型演出包括流行音乐、乡村音乐、民族音乐、蓝调、管弦乐、舞蹈、戏剧、歌剧等各种表演艺术形式。作为狼阱国家公园的主要观演建筑，法林中心拥有7000个座位，是一个可用作室内、室外表演的多功能剧场。

由于演出场所临近美国首府华盛顿特区，届时前来观演剧团《牡丹亭》的将不乏首都周边的观众。虽然仅将在此演出一场，但全团上下对演出前准备的重视是毋庸置疑的。7月12日林肯中心大卫•寇克剧院还在进行拆台、装车工作的同时，部分舞美队同事即连夜踏上了前往狼阱的征程。根据以往剧场的工作经验，《牡丹亭》的装台准备工作通常需要两天半装台，第三天晚上才能演出，这在名声显赫的林肯中心艺术节上也不曾例外。但由于法林中心地点的特殊、时间的紧迫，7月14日《牡丹亭》就将在此演出，困难和压力是超乎想象的，半露天的剧场，对光只能在晚上进行，这意味着舞台准备真正拥有的时间只有一天。林肯中心的工作人员在送别我团时，感慨地说：“真心祝你们下一站演出顺利，你们总是在不断地挑战自己的极限啊！”

但中芭舞美队的艺术家及技术工作人员不愧是久经考验，不怕困难的一支“铁军”，他们克服了各种不利因素，通过前期做足大量功课并不断的沟通、协调，在未开始装台之前已经和剧院一道制定了详尽的工作方案。在美方的大力配合之下，他们真的在7月13日这一天的时间里基本完成了舞台准备工作，为演员和演奏员们第二天下午的彩排和晚上的演出做出了保证。《牡丹亭》此剧舞美设计看似简洁实则装置技术和安全要求都很高，舞美队能够做出这样的成绩，确保了《牡丹亭》在狼阱首演的完美呈现，实在是令人敬佩更值得喝彩。

婉约优美的《牡丹亭》将迎来她首次半露天剧场的演出，中芭的艺术家们已经做好了一系列的准备，满怀信心地延续林肯艺术节上赢得的辉煌，续写新的历史篇章。

撰稿：施伟/审稿：蒋山、孙元娜/摄影：时任