美国东部时间7月12日下午2:00，金碧辉煌的林肯中心大卫·寇克剧院里挤满了热切期盼的目光。《红色娘子军》在林肯中心艺术节的二演如约在这里进行。虽是周日的日场，但是丝毫无法阻挡观众的热情，一群群金发碧眼和黑发黑眼的观众从广场的四面八方涌入这座“小珠宝盒”。中央芭蕾舞团在林肯中心演出的巨大成功，引得最后一场演出爆了棚。

观众席里灯光熄灭，屏气凝神的肃穆感油然而生。当指挥棒挥下，铿锵有力的《娘子军序曲》响起的一瞬间，伴随着节拍爆发出的掌声，响彻了林肯中心大卫·寇克剧院。坐在观众席里，被这声声情谊慑住了心头。外国观众、华人观众与中芭艺术家们相融相知的这种感动，是我们跳遍世界各地也不多见的。

从法国、到意大利、到丹麦，再到今天的美国，多少次“走出去”，让我们感受到，芭蕾舞剧《红色娘子军》不仅是中国的，更是世界的。她不仅在中国国内积攒了广泛的观众缘，今天更是蜚声国际文化艺术潮流最前沿。这也与“国家艺术基金”在扶持“走出去”上对观众培养的传承与创新相契合。

“娘子军”在纽约获得的巨大成功，引发的空前反响，是情理之中，又是意料之外的。这部作品所体现的就是一段真实的历史时期所发生的真实故事。在创演的50多年来，久演不衰，如今又走出国门，登上了世界文化艺术发展坐标性的林肯艺术中心，获得了外国观众、华人观众的如此狂热追捧，确是我们始料未及的。

演出结束后，舞台的后台口，聚集了大批中外观众，他们真诚的希望能向我们的艺术家们当面表达由衷的谢意。当中芭全体演职员在舞台上和广场上合影时，也被狂热的中外观众团团围住，甚至有外国观众挤入合影的人群，希望一起记录下这难忘的瞬间。

一对颇具贵族气质的金发碧眼的夫妇在演出结束后，到后台口专程向冯英团长表示，他们被故事中所表现的中国女性为了改变自己命运、不断抗争的精神深深地感动了，提到此处又禁不住热泪盈眶。一位外国服装设计师手握双拳、激动的说，舞剧的编舞、舞美、音乐都是世界一流的，他更被故事中传达的富有激情的“真、善、美”所打动。而一位剧场的美国灯光设计师甚至表示，舞剧所展现的极高的艺术性，以及中芭努力保持作品的完整艺术性，都是难能可贵的，非常令人敬佩，他要向中芭学习！致敬！

就连林肯中心艺术节艺术总监奈吉尔•雷登先生也一再地表示，他看了中芭的两部作品，都非常喜欢。很庆幸自己有魄力、有眼光，邀请中芭来参加艺术节的演出。“娘子军”给人们传达的更多的是精神的鼓舞和力量，从受观众追捧的程度来看，非常惋惜场次安排少了，希望能够再邀请中芭来林肯中心演出。

在“林肯中心艺术节”这样一个引领世界艺术风潮的“标杆”般的盛会上，“娘子军”这样一部具有强烈民族气概的艺术性极强的作品大放异彩，赢得了高度的赞誉，这也是中国文化艺术的盛事，更是国人的骄傲。

从北京到纽约，从牡丹花优美绽放，到娘子军精彩亮相，中国芭蕾的这一跳，已然立在了世界的“肩头”。

撰稿：李迎辉／审稿：孙元娜／摄影：时任、张一