七月十二日、来复二

〖记事〗今日，困，头疼。找到许地山作品。

〖探究〗

一、综上，可见「辞章化」即是「之化」（不用「底」），其风格称作「之体」，用词宜偏文言，具庄典性；「口语化」即是「底化」（不用「之」），其风格称作「底体」，用词宜偏白话，具俗常性。相对地，符合本方案主体内容之规范的表达风格，称作「原体」，具正式性，又很少省略，看重底是表达底准确。至于共同点，则三种体都用「~的」。试对比：「我们底此一阶段中之任务，是在认清社会底实情后，努力于经济面的建设。」（原体）「吾人此一阶段之任务，係认清社会之实情，而努力经济的建设。」（之体）「我们这个阶段底任务，就是要认清社会底实情，然后为经济的建设作努力。」（底体）

一、另外，「之体」底典范的语料，可参考蓝公武译本《纯粹理性批判》；「底体」底典范的语料，可参考许地山《语体文法大纲》。可为「底体」补充的语法包括：

1、「~地」用于然否副词，如：「是(地)，他没有来」；

2、「~地」用于疑问副词，如：「天气如此，叫我怎(地)去」；

3、「底」用于短语或从句后，如：「我到上海(底)时候，那里正刮着大风」；

4、「底」用为语气助词，如：「我昨天才来(底)」；

5、「就是…底」用为定语从句，如：「那[衣服]，(就是我所做底衣服)，还好」；

6、将名词性成分视为从句或不定式，如：「我要(出洋留学)」；

7、将虚指的疑问代词视为连接代词，如：「他不晓得(谁)是我底同学」；

8、将「所v.」「v.着」「来v.」等视为分词，如：「他(画着)底图案很好看」；

9、自称「舍/贱/鄙人」「鄙人等」，对称「令/贵/尊/先生/阁下」「先生等/诸君/列位」。