老有朋友问我，看着你很忙的样子，你到底在忙什么呢？

是啊，我到底在忙什么呢？于是我决定把这个月完成的工作列下来，列完之后，我想我绝对可以去评劳模了。

1、每周三门课，每周的阅读材料加起来200页左右，因为大部分是理论文献，读一遍不一定能读懂。于是我不得不翻来覆去地读，还得准备好问题和自己的观点，以免在课上讨论时陷入尴尬。每周大概要花两整天在这上头。

2、这个月一共做了3个英文报告，两个半小时，一个1小时，报告完之后要写Reaction Paper,，每篇1000个单词左右。口语不够好，每次报告前需要大量时间准备，不过我现在已经慢慢淡定了。

3、给《中国广播影视》写了两篇电影产业观察的文章，差不多1万字，虽然写起来轻车熟路，但还是要花时间搜集新的数据，差不多花了3整天在这上头。

4、为了挣外快，翻译BBC的电视节目制作手册，4万多字，一天最快可以翻译10000多字，算起来应该花了5、6天在这上头。

5、修改一篇之前写的论文，供发表，正在改着。核对一个注释的出处就花了一个小时。

6、最最艰辛的工作是帮导师编辑一本会议论文集，10多篇、20多万字的论文一字一句读了3遍，几乎每个老师的注释和参考书目格式都不规范，得一条条改，以前觉得世界上最枯燥的工作是帮人开电梯的操作员，现在觉得改英文注释格式的工作绝对更让人抓狂。我还得厚着厚皮不停给这些老师写信，询问细节。一个个功成名就的，根本就不会把论文的事放在心上。

还有一些杂七杂八的事就不说了，本来这个月底还要交一篇1万个单词的论文，幸好推迟了两周交，要不然我真的连来发牢骚的时间都没有了。

你看你看，我应不应该评劳模？