劳伦斯书信摘译-读书记_黑马

http://blog.sina.com.cn/u/1194578673

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

劳伦斯书信摘译-读书记

(2019-12-27 19:20:14)

标签：

黑马

劳伦斯

书信

文化

读书

分类： about劳伦斯

今天风雨交加，我就读书，读了《五镇的安娜》。五个月来，我几乎就没见过一个印刷的英语字儿，一读起来让我感到十分奇怪呢。我不清楚我身在何方。我很习惯了这里的人们从外面走过，用一种外语聊天唱歌，现在则总是意大利语了。但是今天，置身于汉利，读的几乎就是我自己的方言，令我感到十分不舒服。我恨英国和它的无望。我讨厌班奈特的忍让。悲剧应该是与苦难的顽强搏斗。可《五镇的安娜》好似某种顺受，福楼拜之后的所有现代作品都这样。我讨厌这个。我想再次涤荡一下，将英国涤荡掉，洗去它身上的陈腐、污秽和失落。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：劳伦斯书信摘译-看画记

后一篇：劳伦斯书信摘译-书画记

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正