这家号称为妇女和儿童出版健康读物的省级出版社，居然以“编译”的名义将我很多篇劳伦斯散文随笔收入他们的一本《劳伦斯论男女关系与人格》，根本剥夺我的译者署名权，从2004年开始到现在瞒了12年，我一无所知，这种严重的盗版行为真是可耻透顶。我是偶然发现这本书的，买来一看居然还是一大套丛书里的一本，那套书叫《世界大师思想盛宴》，700多元一套。如果每本都是这种盗版侵权的路数，他们盗了多少人的译文呢？我这本负责盗版的人署名王子予，不知是哪路神仙，我要人肉他，看他是什么冠冕堂皇的学者。真是无耻到极点。他/她把我翻译的文章稍加中文改动，大部分还是原来的句子，这TM就叫“编译”了，这TM是多无耻的文化人啊！你可以“编译”多个语种的译文吗？

     初步网络人肉这个王子予，发现他/她还“编译”了蒙田，叔本华和罗素等人论什么男女关系和人格的作品，看来这人是会几种外语的，那就考考他/她的法语和德语还有英语吧。蒙田，叔本华和罗素作品的译者可以查查了。初步断定这套书就是几个人抄抄贴贴，以编译的名义弄来赚钱的，中国的一批知识分子真是等同于偷窃分子，很多出版社就成了贼窝。我要委托出版署的版权机构查他们，起诉他们，看能挖出个什么黑窝，窝点就是吉林长春的北方妇女儿童出版社。怎么说我也是中国文著协的理事，练的就是文字著作权的保护，要带头保护版权，给同志们做个表率。

     有吉林的业内人士告诉我这家出版社被很多人“冒充”，很多盗版的都选中这家出版社的书号和名字盗版？这说明这家出版社有内贼。人家为什么都愿意盗你的书号和名字？没有内外勾结吗？你发现被人冒充了怎么没人处理呢？不会是以冒充的名义勾结外贼赚钱吧？国企如此堕落成贼，真是令人无语。这个文化大国。就这样走向世界吗？