谁说冯唐易老，

而今大展风骚。

借着泰翁滥撒娇，

情景有点不妙。

争议风起云涌，

愤怒水涨船高。

淡定思之亦了了，

或可付之一笑。

近期，文坛又生热闹，新潮作家冯唐翻译印度大诗人泰戈尔诗作，出了状况。有人讥之为风骚之译，更多圈内人士愤怒不已。我以为既然翻译就该忠实，别有表现，也应另想他法，但也罪不至死，并非不可饶恕。此论何如，待校贤者。