xx您好！昨天看到转换格式后的许老文集稿件，看来这工作已经正式开始了，辛苦你哈。

             许老家人的意思仍然是按照文章的发表年月时间排列，就不分类了，因为这样能体现许老翻译思想的进程。如果分类，就打乱时序了。

             当然如果出版社这边认为分类更好，那也行，但我就是感觉分类很不容易，需要细看文章内容而定。

             您们商量吧。

             等排版稿出来请发给我一份，我去请和许老一起带研究生的黄老先生写序，他耄耋高龄，答应作序，是出于对许老得情谊，所以一定给他看排版稿，清楚直观，能看出书的雏形。他对许老很熟，很快就能写出来的，而且他能用电脑，这就省很多事。拜托你了，祝好。黑马