以前从亚马逊买二手英文书一直很顺，今年三月开始下订单并通过信用卡付款后两本书就没影儿了。经过投诉，一家痛快给我退款，另一家就是拖着不退，说书不退回邮局再退回他手上他就等着看。我不知道中美之间对买二手书有什么协议，是在美国没出海关还是被中国海关没收了？反正他们收了我钱，我没像以前那样收到书，只能投诉给亚马逊，他们承诺买主没收到书就退款的。这信我通过软件翻译成了中文，很好玩。请看：

   亲爱的亚马逊：这真是令人沮丧，我要投诉，向你报告了近两个月没有任何积极的反应。我花了这么大的钱，这为我的专业研究，但从来没有达到我的书！书商似乎等待从邮局信息两个月。但是我呢？我要求退款尽快。

   我不知道这本书发生了什么，但我知道的是我从来没有收到书（作者是我的导师！在英国）。看来包是不可。但在这之前我买了几本书，从你和他们都安全到达我这里。

   谢谢您的关注，请告诉我，如果我可以放心购买在未来使用的书籍从亚马逊？作为一个学者，我严重依赖这类专业书籍。看来，这些书是从美国给中国贴是不安全的。请确认这然后我能把这消息对我的个人博客和微博客来警告其他中国人停止购买从亚马逊，这真的很危险汇钱。干杯，Bi Bingbin

 Dear Amazon: this is really frustrating that i have filed the complaint report to you for nearly two months without any positive response. I spent such a big money on this order for my professional studies,but the book has never reached me! The bookseller seems to wait for information from the post office for two months.But what about me?I ask for a refund as soon as possible. 

   I don't know what happened to the book but what I do know is that i have never received the book(the author was my tutor! in England). It seems the package is not trackable. But before this I had purchased several books from you and they all reached me safely.

   Thanks for your attention and please explain to me that if I can  purchase safely in the future used books from Amazon?As a scholar I heavily rely on this kind of professional books. It seems it is not safe for these books to be posted from USA to China. Please confirm this and then i can post this message on my personal blog and micro blog to warn other Chinese to stop purchasing from Amazon ,for this is really dangerous to sink money.Cheers,Bi Bingbin