8月8日，呼和浩特已有了暮秋的所有状态。早上来单位，清理了计算机上的一些文件，把办公桌擦得干干净净。然后看着窗外的阴天，深深松了口气。

晚上就要踏上我梦寐以求的鲁院了。想一想，从今年9月初听到要去鲁院的消息到现在，已经经历了太多。初听竟然不怎么相信自己的耳朵。直到今天我都怀疑以我现在的资历，能否够去鲁院深造？想一想，这一次，或许更多的是一种机遇和幸运。

前几天与上一次研讨班的学员、我的兄长满全谈论关于鲁院的种种。满全兄比起我来可是个见多识广的人，但是他谈起鲁院的点点滴滴，都给给人一种向往。他说，鲁院所有的老师为了迎接我们，准备了太多太多。我暗喜，如此绝妙的机遇怎会降临到我身上。

简单准备了一下行装。带了蒙古族作家白芙蓉的中篇《心的距离》，带上了满全老兄的诗集《温馨时光》和他一些没有收录到诗集里的诗。带上了《天蓝色的彼岸》和《相约星期二》。如果时间充裕，这些将是我翻译的重点。

60天，更重要的是要洗脑。让自己和主流文学有一次亲密接触。

鲁院，我来了。

认识和不认识的同学们，我来了。