分类: 談电影.談書 |
午马,本名冯午马,天津人。
第一流的性格演员,勤于吸收好东西,并志向于导演,做了张彻的助手,由香港押着服装和道具到日本的山中去拍《金燕子》和《飞刀手》两片之外景。
张导演已看好拍摄地点,下榻酒店,等待午马一到,次日马上开工。
乡下的旅馆侍者已准备好房间,日本人服务周到,在每一个房间门外都挂着住者之姓名。我把名单给了侍者,他看了老半天,提起毛笔,在名牌上写着“牛马”,因为日本没有人姓“午”,“牛原”等姓倒常见,但是对“牛马”两字,侍者也歪头称奇。
接午马抵达酒店,张导演责任心强,叫他把服装和道具一件件地摆在地上让他检点。结果少这个缺那个。三十来岁的张彻,年轻气盛,破口大骂。午马心中知道是香港的跟戏工作人员摆乌龙,而且他是由其他戏临时调来助导张彻,当有疏忽,不过既是副导,只有吃死猫,所以只有低着头任由指责。张彻气消后,向午马说好了,我跳开来拍,尽量避避吧。午马赶紧满头大汗地将服装道具收好。
日本侍者走过来在我耳边细说:“原来副导演是做牛做马的,怪不得你们叫他做牛马。”