再苏醒
(2017-02-23 08:16:08)
我对自己花园的规划一直处于某种不确定的状况。
刚买了不少长春花和太阳花的种子，并且在收到种子的当天就将它们播在地里了。这是两种很常见的花，对环境、土壤和护理都没有很严格的要求，如果一切顺利，它们几乎年一四季都能开花。尤其是长春花，在小区路边长得杂草一样繁盛。为了避免单调，我特意找到了一些较罕见的花色，大约有五六种之多，以破除它们的廉价感。这花在我的院子里占据了较好的位置，就在大门前的两侧，阳光充足的话开起来吵吵闹闹。这次的花种播下已经有一个多星期了，还未见发芽。倒是播在盆里的太阳花蓬勃地冒了出来。
太阳花适合新手，完全不需要任何打理，插到土里就能活。小时候我在窗沿上种过这么一盆，那时太阳花的品种没现在多，大都是单瓣小朵的，看上去清贫节俭，与旧式筒子楼倒也合拍。这花最近二十年跟吃了迷药似的，越开越肥胖了。我估计再有几年，像牡丹那么大的太阳花就该登场了。有很多花最后长来长去都差不多，大约只有看叶片才能将它们区别开来了。
我一直有个奢望，就是让各种花将小院子四季都塞得满满，但是操作起来还是有难度的，首先你不能选择那些太过昂贵的花种，因为它们打理起来需要相当的经验，不适合我这样的懒人。再者就是对光照要求也不能太高，既不怕暴晒，还得耐半阴，这样一来可供选择的余地实在是不多了。目前在我院子里比较成功的栽培，除了长春花和长寿花，还有巴西野牡丹。大叶海棠和龙吐珠也一直长得不错，只是它们开花还是多少挑些季节。种得最失败的居然是三角梅，我已经非常有耐心地对它进行了控水等催花措施，但是它竟然一年也难得开一次花。看着别人院里四季常开的三角梅，我只能理解为这是宿命了。
梭罗说，我们必须学会再苏醒。这个“再”字用得好，它有谨慎的生活态度，是学习与感悟的过程，还有慢下来的隐秘的规劝。
有一阵子我失眠，居然没有焦虑，也不曾想到去服安定，倒是感到穷凶极恶的快乐，坐在窗前望着漆黑的外面，庆幸自己竟然省略了睡眠。可惜我并没有真正患上失眠症，可能是我内心错误地怀有对某种好事的期待，以至生物钟乱了。
没有睡眠的人自然谈不上“再苏醒”。我随意翻着徐迟译的第一个《瓦尔登湖》版本，等着与小院在早晨重逢。这本书在我手里泛出陈旧的黄色，即使宋版书也不会比它更显沧桑了。听说国内这些年陆续地推出各种译本，已有三十多种，可见梭罗的思考与当代文艺青年混搭得多么成功。我自己对徐迟的译笔是不太满意的，主要是那种民国句式的表达或多或少地刻意出些晦涩，考虑要不要换个新版读读。只是查对若干，又觉得新译本的流畅也未必就是全无芥蒂，可能读到最后还是会回到徐迟，索性不买了。这种与名著的亲密接触也是要看缘分的，徐迟那个时代译读梭罗，有很好的直觉，像初恋的少女。现在的梭罗早已是公众情人，口香糖般地一遍遍咀嚼，这里面的差别还是很大的。
短暂的失眠过去。赞美春天的时机到了。诗人们比花还要勤快地醒来。我掐着手指计算花开的日子，像一个高亢嘹亮的抑郁症患者。
喜欢
0
赠金笔
加载中，请稍候......
喜欢
加载中…