拙政园卅六鸳鸯馆——品读园林30

鸳鸯厅者，一厅分为南北两厅也。导游凡说到鸳鸯厅总会说是男厅女厅，此一说也无可非议。但接下来往往会说此厅表示男尊女卑，女眷在女厅招待客人或者聚会，男客在男厅相聚等等，这就有点牵强附会了。所谓男厅女厅仅仅是比喻此厅的建筑格局成对成双，并非一边被男客专用，另一边被女眷所用。古代鸳鸯厅只是因建筑宏大，而采取的分隔成二，便于内部不同的陈设和布置。主人往往用不同的窗棂、不同的地砖、不同的梁柱、不同的匾额字画屏雕陈设来营造南北两厅的不同韵味。不同的两厅因此可以适应不同的季节和不同的聚会需求。一厅两用才是鸳鸯厅的内涵，并不是专指男女而言。一般来说女眷也可以适用南北两厅，并不是只能局限在所谓的女厅内。

拙政园的鸳鸯馆是张履谦（1838—1915）字月阶，号樾嘉，又号无垢居士所建。张履谦的父亲张肇培（字厚甫）原籍山东济南府，工手艺，善制扇，擅书画，来苏州后先设扇摊于巡抚衙门（即今天拙政园）附近。张履谦同治七年（1868）以吴县籍考中秀才，入苏州府学，官至户部山西司郎中（司长）。光绪三年(1877年)张履谦三十九岁时，以6500两纹银购得原迎春坊938号房宅(拙政园西部的汪宅)和花园。当时该园宅已破残不堪，经过两年的修葺，到光绪五年(1879年)终于修残补缺建成，并定名为“补园”。

鸳鸯馆即此拙政园补园中的一厅，此厅非同一般为苏州园林建筑中翘楚。非凡在何处？第一，整个建筑呈方形、南北向，其东北、东南、西北、西南四个角建有四个耳房。这在苏州园林中是个例。第二，整个建筑的玻璃窗嵌有菱形蓝色彩玻璃，据说是园主人张履谦请清政府驻德公使洪钧从欧洲购来的。第三，北厅题匾为“卅六鸳鸯馆”，南厅题匾为“十八曼陀罗花馆”，前后分别是苏州清代同治七年状元洪钧和同治十三年状元陆润庠亲笔。且两位状元公为儿女亲家，苏州人戏称之为红绿状元。第四，厅北池塘中确有鸳鸯十余对饲养，往往可以看到成对成双的在水中荷花丛中嬉戏。第五，此建筑为鸳鸯厅格局，南北分为两个厅，且屋顶用满轩，全为典型的鹤颈轩。两厅完全对称相同，这是与一般的鸳鸯厅明显的不同之处。弯曲拱形的鹤颈轩不但美观和隔热，而且有利于传播音响，十分适宜在此演唱昆曲。

鸳鸯馆内陈设讲究，两旁窗棂为万字花纹，开窗赏景可以北看鸳鸯戏水、浮翠阁、笠亭、扇亭等，南观山茶花白皮松。室内布置有各类红木家具，湘妃榻、半园桌、长案、太师椅等。中间隔扇有嵌石绿木雕花卉等。富贵奢华之气洋溢厅堂，据说当年张履谦与昆曲前辈俞振飞之父曲圣俞粟庐常在此厅游憩度曲。“十八曼陀罗花馆”、“卅六鸳鸯馆”是俞粟庐当年拍曲授艺之处。

鸳鸯馆内有十分浓厚的文化气息。北厅有洪钧题的“卅六鸳鸯馆”横匾，厅名取自宋佚名《真率笔记》中“霍光园凿大池，植五色睡莲，养鸳鸯卅六对，望之烂若披锦语意而名。”

厅堂还有几条楹联十分瞩目。一副是晚清名家高邕以词牌名集句而成：“绿意红情春风袅娜，高山流水琴调相思。”高邕（1850-1921）字邕之，号李盦，又号孟悔，近代书画家、鉴藏家，浙江杭州人，寓居上海。甲午（1894）中日之战后他改号聋公，别号清人高子、中原书丐、西泠字丐等。宣统元年（1909）在上海豫园与钱慧安、蒲华、吴昌硕、王震等创立邑庙“豫园书画善会”，并被推为会长。辛亥（1911）革命后，黄冠儒服，卖字为生，更号赤岸山民。高邕的原联已经不在，1984年由林散之（林散之，草圣。名霖，又名以霖，字散之，号三痴、左耳、江上老人等。安徽省和县乌江镇人。自幼喜欢书画。1972年中日书法交流选拔时一举成名，赵朴初、启功等称之诗、书、画“当代三绝”。）重写为：“绿意红情春风夜雨，高山流水琴韵书声。”估计是昆曲不再，所以改了词。

另一副楹联为：“燕子来时，细雨满天风满院；栏杆倚处，青梅如豆柳如烟。”为主人张履谦集欧阳修《六一词》句而成，江标（1860-1899）所书。江标是清末维新派。字建霞，号师邧，又自署誃笘。江苏元和县今苏州人，光绪进士。

南厅所题“十八曼陀罗花馆”，是苏州人陆润庠所题。陆润庠（1841—1915年）字凤石，号云洒、固叟，元和(今江苏苏州)人。同治十三年(1874)状元，历任国子监祭酒、山东学政、国子监祭酒。以母疾归苏州，总办苏州商务。光绪庚子(1900)八国联军入侵，慈禧太后西行途中，代言草制。后任工部尚书、吏部尚书，官至太保、东阁大学士、体仁阁大学士。宣统三年(1911)皇族内阁成立时，任弼德院院长。辛亥后，留清宫，任溥仪老师。民国四年卒，赠太子太傅，谥文端。陆润庠书法清华朗润，意近欧、虞，但馆阁气稍重。曼陀罗花即山茶花，拙政园曾以清初诗人吴梅村咏拙政园山茶花一诗传名。横匾上还有款署：“樾嘉仁兄年大人政壬辰三月弟陆润庠书于鄙寓小怀鸥舫。” 樾嘉即张履谦的字，因为张履谦比陆大三岁，同是科班出身，所以有“年兄大人”字样，陆润庠以自谦故自称弟。

南厅有对联三幅。其一：“迎春地暖花争坼，茂苑莺声雨后新。”原为沈景修所书，沈景修（ 1835-1899年）字蒙叔，一作梦粟，号蒙庐、汲民，又号蒲寮子，晚号寒柯，别署颇罗居士、阿蒙、蒙老等。秀水(今嘉兴)人，居闻湖(今嘉兴王江泾)，兵乱后卜居江苏盛泽。咸丰十一年(1861年)拔贡，乡闱屡荐不售，援例，历署宁波、萧山、分水、寿昌等地教谕。善诗词杂文，尤工书，俯仰古法，真行入古，得杨少师韭花帖真传，偶写花卉。有声名于当时,与海上画派任伯年、舒浩等关系密切，合作较多。现在该副对联为胡厥文补书于1984年。

其二：“小径四时花随分逍遥真闲却香车风马，一池千古月称情欢笑好商量酒政茶经。”原来是伊少沂所书，现在为上海书画家沈迈士1996年所写。沈迈士为耦园主人沈秉成之孙，有款署“丙寅年春沈迈士年九十有六书于冬青书屋。”

其三：“谁家燕喜触处蜂忙绮陌南头见梅吐旧英柳得新绿，斜日半山暝烟两岸栏杆西畔有华灯碍月飞盖妨花。”杨岘书，集宋秦观词联。杨岘（1819-1896），字庸斋、见山，号季仇，晚号藐翁，自署迟鸿残叟，浙江归安（今湖州）人，清代书法家、金石学家、诗人。杨岘咸丰五年(1855)举人，应会试不中，曾入曾国藩、李鸿章幕中，参佐军务。50岁以后负责海道漕运事务，官至盐运使，其间曾任江苏松江知府，因得罪上僚被劾罢官。此后即寓居苏州，读书著述，以卖字为生。但是此联现已经不在，不知失于何时。

除此之外，从东面走廊进鸳鸯馆之前，有砖雕篆书门额：“得少佳趣”四字。此字何意？各人有各人的理解。你可以理解成知足常乐，也可以理解成渐入佳境，也可以理解成主人以少胜多等等。北厅东西两出入口有篆书：“迎旭，延爽”，南厅东西门有篆书：“来熏，纳凉”。门洞题词自成一说，游者大可自悟！

2017-2-8