“那邪恶的老巫婆真是又丑陋又难看”
(2022-10-09 16:55:05)分类: 评头论足 |
一次偶尔地,打开了一位老师的直播,被这句话吸引。读来有一种莫名的喜感,遂细细品味一番。
首先,这句话的主语是巫婆,现实生活中并不存在,但可以比喻现实生活中的角色,往往约定俗成指代那些不通人情、有意刁难、腐朽落寞的人,容易想到的是辅导员、班主任、宿管等。如此一假设,人物便鲜活而起来,似乎看到一张特写的脸,脸上是令人生厌的表情。
继续分析,人物更加饱满。句中有很多形容词:“邪恶”、“老”、“丑陋”、“难看”,皆是贬义词。“邪恶”契合了“巫婆”的特点,“真是”如一盏聚光灯,把读者的视线聚集在后两个形容词上,两个“又”如导游的手势,指引游客的视线;最后便是两个同义反复的形容词最后一击,令这张特写无比生动。
再想下去,除了“邪恶”是内在评价以外,其余都是外貌评价,也就是自身难以改变的特质,这样攻击人的相貌如山村野夫般粗鄙。事实上,这样的习惯古已有之,《舌战群儒》中诸葛亮便是这般,不分析局势,不说利害,仅从对方天命、出生、功绩进行人身攻击。孔明先生舌战群儒寡不敌众,必须出奇;我们背后说人坏话,同样也毫无意义,自然要过过嘴瘾。
最后,其实这是一句病句,同义反复是它的错误。但诸如我家门前那两棵枣树的经典描写,同义反复也不是一定不可,所以初读来未觉不妥。由此可见,中文的博大精深。难怪低年级的作业、课文常常翻车。
2020-05-28