加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

虚无 存在 他者——读萨特之二

(2010-05-21 16:27:10)
标签:

虚无

存在

他者

萨特

文化

分类: think&read

自问自答

a.语言是交流的最佳途径么?

b.首先要定义 语言。

a.简单定义为 交谈与文字好了。

b.不是交流的最佳途径,因为交谈与文字造成的误会太多了。比如描述一件事,第一个阶段,人通过看、听等感知这件事;第二阶段,通过思维将各类感知信息综合起来;第三个阶段,用嘴或者笔将综合后的信息传递出来。以上三个阶段,都会产生偏差。误会和错误就产生了。

最近看西方的哲学类书籍很累,原因之一在于翻译,译者想要向读者完整的展现作者的思想是不可能的,更何况还存在明显的,把读者引入歧途的错误。

a.什么是交流的最佳途径?

b.长时间的相处,与人与书长时间的相处。

 

未完...

 

 

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:看书
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有