标签:
《庄子译读》文化赵明生 |
能在一场前所未有的疫情紧紧包围中,安身静心于一隅,清静悠闲地和庄子长时间会晤,真乃人生一大幸事。国家不幸诗家幸,清贫乐道守神灵。动以活命,静以寻性。抛却惊恐与无聊,在充实又忙碌中感受前所未有的宁静愉悦,可谓是生命难得的一次沐浴和升华。
五十多万字的《庄子译读》终于完稿了。为这部著作的完成,自己整整准备了十个春秋,追寻了二十载历程,思索了一万多个日月的轮转。想不到,竟然能在短短四十多天内顺利完成,莫非真是天意使然?有神灵相助?
庄子是谁?逍遥游如何达到?那些各具姿态的寓言故事由何而来?放纵无羁、纵横天地之神魂何能自由来去?清淡无为、鄙视世尘之孤傲灵魂怎样练就?为什么我们却不能放下身外诸物,顺应天地自然,独与天地相往来?他为什么要责骂君王,远离权贵,淡泊红尘,甘守清寡孤独,同时还斥责盛行天下的孔儒,摒弃名墨法兵诸家而独尊黄老为宗?他的目光为何永远那么得冰冷无情、青光四射,放飞的文字却又如几万颗太阳熊熊燃烧,照暖整个天地人间?他的道性在哪里修得,圣德如何炼成,而能跳脱五行阴阳的束缚,在天地人三界任意所为?又如何看透世间冷暖,放弃功名利禄,调动八方情思,文辞间显露那么丰富瑰丽的斑驳色彩,变幻出带有世间原始泥土气息却淳朴清香,令千千万万世人浸魂醉神,不愿清醒?
清癯的庄子仰首而望,似乎根本不理会眼前这个同样清瘦而爱叨叨的老头。于是,我也只好收口,静心面对这位形如枯槁的得道真人。

独与天地相往来,精净极而光通达,神寂照却含虚空。天地既无差别,人事岂有善恶?有无能相生,大小互为一。不傲视万物,不谴责是非,自在如来,往返由己。生命从虚空中来,再回归寂寥太一。艰辛而漫长的过程是方向,也是因果,全由自我把握控,借什么外物,恃什么财货?虽说“天下为沉浊,不可与庄语”,而吾今清闲自得,性有所生,情随而生,便点燃一炷沉香,继续叨扰庄子一番。
“道可道,非常道;名可名,非常名。”而醉眼朦胧的庄子还要说,且说得颠来倒去,名里名外,无己、无名、无功之“三无”交织寓言、重言、卮言之“三言”,搅翻了天下万事,斥遍了千古伪饰,逆反而求,违礼而行,举手投足,嘻笑怒骂,竟合道性。惊得吾辈大呼:新哉!奇哉!方悟,原来求道须放弃天地万物,清空内存,却更得看透四海风云,明心定性;既要绝圣弃智,不玩机巧,也需随权应势,不变有变,守一才能达万,逆行反是正途,这便是道的玄妙,德的体用。
雅舍陋室,春来不寒,避疫时分,品富丽奇妙的《庄子》以观照本来。清静是本真最舒爽的家园,正好当与庄子对晤的几案。隔几举一杯清茶共饮,守一方心田,其神明自来,纵横上下八荒,俯仰世间情怀,好不爽哉!乐哉!
故而,笔下有思如泉,汩汩而出。不局限于传统之看法,不囿于某一学派之观点,从儒、释、道三学不同角度切入,参照诸子思想,结合历史,反观社会,举例现实,辨伪存真,将一个真实的庄子客观描述,展一幅历史纵横画卷于世间,以启悟生命,明悟真性,升华精魂。静默不言时,定睛再看,呵呵,酣睡的庄子正伏几而卧,吐淡淡梦语,不觉中又一个旭日新出。
2020注定不凡,但不凡中亦有平常,以一颗平常心起始,万事便不会有什么挂累,更不用担心有什么病毒与灾祸相侵。静心而虑,虑而能得。静身养心,心能定事,事能成其业,业可蕴化万物,随天地而自处,身心焉得不自在?
十余万言庄子语,微妙元通道德君。其经玄幽亦酣畅,至人深远更高清。有庄子为伴,睡着或醒来都有美梦成真。2020年的春天我如此度过!
2020.2.16

加载中…