携手高尔夫之五十九:战胜自己,难能可贵

标签:
休闲 |
分类: 高尔夫 |
业余选手错签记分卡,主动DQ
http://i3/ty/golf/2014-06-04/U6940P6T12D7193717F44DT20140604121700.jpg
新浪体育讯 (原标题《业余选手错签计分卡主动DQ 痛失美国公开赛资格》)北京时间6月4日消息,在发现签错记分卡后,是保持沉默继续参加美国公开赛,还是承认错误被取消资格?22岁的业余选手兰登-迈克尔逊(Landon Michelson)选择了后者,他原本有机会从36洞的资格选拔赛脱颖而出,去参加美国公开赛参赛。但在签完记分卡的十分钟内,他却发现自己少算了一杆,几乎没有犹豫,迈克尔逊主动承认了自己的过失,最终被取消了资格。
迈克尔逊在清晨六点就到达了球场,在美巡赛冠军费雷迪克-雅各布森退赛后,作为第一替补的他获得了参加资格赛的资格。在上午的比赛中,他成为了八位打破标准杆的选手之一。第二轮结束后他交出了142杆,低于标准杆2杆,与艾伦-普莱斯(Aron Price)并列第四位,准备加洞决出胜负。他们这个Quail Valley高尔夫俱乐部赛场一共有55人参加,有4个出线席位。
但是心情过于愉悦的他却在第二轮结束后签了一张70杆的记分卡。在下午的11号洞他花了三推,吃下柏忌,但同组选手却没注意,在他的记分卡上错写下了平标准杆。虽然尚未最终结果尚未确认,但迈克尔逊的球童克里斯(Chris Ingham)已经接到了一些祝贺电话,但是这时他却发现迈克尔逊在记分板上显示的成绩是141杆,而非他真正交出的142杆。
一整天,球童克里斯都在努力屏蔽迈克尔逊,不让他注意成绩。在结束比赛后,克里斯并没有在计分处陪迈克尔逊,而是去关注普莱斯的最后一洞了。“通常情况下,我都会和迈克尔逊一起,以确保每件事情都没问题,但我到的时候晚了一些,”克里斯说,“我希望他可以非常仔细地检查自己的记分卡,但是他太兴奋了,这是他人生中从未有过的。我也一样。”
最终的结果就是迈克尔逊没能在签记分卡前发现自己的错误。“今天是我最专注的一轮球,”迈克尔逊说,“老实说,我自己都不知道我打了多少杆。在计分处的工作人员告诉我说我打了70杆,我就像,‘耶,挺好去挺好。’再回过头看看,克里斯和我都搞错了,应该是71杆。”
很快迈克尔逊就意识到了这个错误。原本他已经开始思考如何在松树丛好好发挥了,但他却不得不重新衡量整个事情。“如果你这么想,我大概在全世界业余选手中排1000余名,”迈克尔逊说,“去美国公开赛,对我来说意义太大了。找到服装赞助,球杆赞助,每件事情都会容易起来。”迈克尔逊是迈阿密人,他今年刚从莱斯大学毕业。
迈克尔逊评估了自己的选择,保持沉默参加美国公开赛,或者是承认错误被取消资格。2012年他在念大学二的时候,美巡赛资格考上发生的那起记分卡故事。当时奥本大学全美明星队成员布莱恩-巴伯尔在资格学校第一阶段考试结束之后六天取消了自己的参赛资格,因为他担心自己或许签错了记分卡。
“当时我告诉我自己,我不知道我在那样的情况下我会怎么做。”迈克尔逊说。可是同样的情况在自己身上发生时,迈克尔逊没有犹豫。他回到计分处,告诉了官员他的失误,最终送出了第四个参赛席位。
“我必须这么做,”迈克尔逊说,“我只是希望裁判们可以做点什么。”
克里斯是迈克尔逊的童年就开始一起玩的伙伴。他也同意这个决定。他告诉迈克尔逊,“我不能告诉你做什么,我只会告诉你我会怎么做。我想如果你没有这么做你会后悔的。”
“在我说别的以前,他就走向了计分处,主动取消了资格。”克里斯说。
对于迈克尔逊来说,他经历最好的一天,却遭遇了残酷的结果。“我深受打击,非常沮丧。人们告诉我向前看,把它当做一个敲门砖,但是这很难。”
作弊想法啃噬米勒德 自我举报DQ一辈子内心平静
杰森-米勒德打好包,将球杆扔到车里,他朝着松树丛2号球场进发,参加个人第一场大满贯赛。
这应该是一辈子最激动的时刻。
然而,他却将车调转了头。
“我内心无法平静,”杰森-米勒德在星期三,美国公开赛开始之前一天说。这届美国公开赛,他原本可以参与,可是现在他只能看电视了--如果他在电视机前还坐得住的话。
啃噬他的是:也许,只是也许,他作弊了。
可以肯定,这不是故意的。也许根本什么事情都没有。
可是挥之不去的疑虑已经足以让杰森-米勒德放弃这千载难逢的机会了。
“我想立即带着清白的良心去松树丛。”杰森-米勒德接受电话采访的时候,“我希望这永远没有发生。十分不幸,它发生了。”
所发生的事情只属于高尔夫。这种体育运动有赖于球员的个人裁决。上个星期,在田纳西州孟菲斯的区域选拔赛中,杰森-米勒德也许在处理沙坑中的荷包蛋球位的时候,球杆轻轻触碰了沙子。那没有影响他的击球,可是球杆触碰地面是违反规则的,那需要接受两杆罚杆。
没有人瞧见。同时也没有那一杆的录像。就连杰森-米勒德本人也不是那么确定。
“在我准备挥杆的时候,我觉得我看到了沙子中的一个凹陷。”他说,“那样一个小小的画面不断出现在我的脑海中。它发生的是如此快。我真的不知道。”
杰森-米勒德所签的记分卡为68-68,没有罚杆,他最终获得美国公开赛席位。他希望庆祝,可是他不能。当那一杆在他的脑子中一次次重复的时候他做不到。
他的球杆触碰了吗?沙子中的那个小小裂口真实存在吗?整个事情他只是想象的吗?
上个星期,杰森-米勒德和他的球童(区域选拔赛中他不在)从田纳西州默夫里斯伯勒(Murfreesboro)开了差不多8个小时前往松树丛。在杰森-米勒德停靠到一家便利店,开始寻找美国高尔夫协会的电话号码之前90分钟,他们做出了这样一个决定。
他再也不会向前进了。他决定自首。“在我心中有某样事情,”他说,“告诉我这不对。”
杰森-米勒德因为自己签错记分卡而取消了自己的资格。当然如果选拔赛那一天,他接受两杆处罚,他也将因为一杆之差而错过美国公开赛。
“我感觉按照我那一天的表现,我有资格参赛,” 杰森-米勒德说,“我从来没有因为在沙坑中球杆触地而被罚杆。十分不幸,那发生在了绝对坏的时间点上。”
对于萨姆-拉夫(Sam Love)来说,却不能更好了。他刚刚在阿拉巴马大学伯明翰分校完成了大学生涯。他是孟菲斯的第二替补。当杰森-米勒德出局时,萨姆-拉夫进了。
“我真的很尊敬他做了那样一件事情,”拉夫打完一轮练习之后在松树丛会馆的深处说,“他可以很轻松地参加上这场赛事,而没有人知道。”
当萨姆-拉夫星期四下午开始打第一轮的时候,杰森-米勒德将在田纳西家中。他计划至少看一看电视中的赛事直播,不过他知道这不容易。
“我还没有看任何报道,”在中田纳西州立大学期间两次入选全美明星队的杰森-米勒德说,“我确信某一点,特别是最后一轮的某一点,我会看的。我以前打过松树丛。我喜欢看赛事,特别是赛事在我打过的球场上举行的时候。”
当然,他宁愿自己参与比赛。“十分不幸,这样的事情就会在生活中出现,” 杰森-米勒德说,“希望有一天我能回到那里去。”
杰森-米勒德已经处理过比高尔夫比赛更严重的问题了。他的父亲埃迪,那个带他进入高尔夫运动,小时候载他去各大赛场的人,2013年4月因为白血病去世。而他的妈妈黛比,在遭受多发性硬化症打击之后,到处走走都做不到。实际上,当杰森-米勒德没有在路上争取美巡赛或者威巡赛资格的时候,他与妈妈住在一起。他为妈妈支付账单,采购百货,维持日常的运转。
杰森-米勒德在确定是否取消自己的美国公开赛资格时想过爸爸。
“他是我最要好的朋友,” 杰森-米勒德说,“当这样的事情发生时,我总是第一个打电话给他。发生这样的事情,我肯定会第一个给他打电话,对他讲这件事。十分不幸,我不能够。”
杰森-米勒德只有24岁,还有很多高尔夫等着他去打。他确信他还有更多机会争取美国公开赛资格。
尽管这样说,生活之中没有一件事情是要保证的。这或许是他最接近资格的一次。
如果是那样的话,至少他的余生,他可以清白地活着。“因为我的决定,我的内心是平静的,”杰森-米勒德说。