编译/姜汉忠

英国《每日电讯报》 十一月二十二日报道，离异者的子女比比与父母婚姻美满的孩子相比，要终生面临发生脑卒中的风险。

上述结论来源于对一万三千多名志愿者进行的长期调查。参加上述调查的人当中，百分之十点四，也就是一千四百人孩童时代有过父母离异的经历。不过，经历过脑卒中的孩子不足百分之二，也就是二百四十八名。

加拿大多伦多大学社会工作、医学与护理教授埃斯姆·富勒-汤姆森及其同事对上述调查进行了分析。他们发现，这样孩子长大之后跟一般成年人比，其脑卒中几率多将近一点二倍。

她说：“父母离异与子女患脑卒中之间有如此紧密的联系，这让我们非常惊讶，尽管我们因为吸烟、肥胖、锻炼与饮酒等因素对调查结论进行修正，结果还是如此。”

二○一○年十一月二十三日