http://blog.sina.com.cn/jianghanzhong[订阅]
个人资料
公告
  偶在出版社,业务有一说。
  常人少知道,交流海外多。
  外面书买进,大陆书正火。
  买的是权利,卖的是许可。
  不论买与卖,都可来找我。
  业务虽重要,情投意更合。
  做事与交友,全在心诚否。
  只要心态好,远离烦恼国。
  
 
姜汉忠敬告各位
本人(网名鬼子姜,笔名吾信光、冷言、夏侯冉成)在一家出版社任副译审,从事著作权合同研究与买卖,获得北京“十佳”版权经理人、全国优秀版权经理人称号。现在《中国图书商报》主持“话说合同”专栏,讲述合同奥妙,在《生命时报》不定期译介国外最新健康研究成果资讯。

Email:frank203@sina.com
MSN: frank007@263.net.cn
QQ:  frank@qzone.qq.com 
Tel:  010-68996306
姜汉忠声明

一.本人欢迎平面和网络媒体转载本博客文章,但是需先征得本人同意,否则将承担法律责任。
二.如有约稿,撰写翻译皆可,提出具体要求即为邀约,交付稿件符合邀约的,如不采用视为毁约,按照本声明稿酬标准下限的百分之五十支付赔偿金。
三.应约撰稿或许可转载博文,稿酬标准最低不少于每千字二百元,不足一千字的,按一千字计算;应约翻译,英译中每千字不低于三百元,中译英每千字不低于四百元,不足一千字的,按一千字计算。

四.如需版权代理,卖方代理佣金按合同金额计算,标准为百分之二十;买方代理佣金,按合同件数计算,三千美元或三千美元以上的,标准为两千元人民币,三千美元以下至一千美元的,两千五百元人民币,一千美元以下的,三千元人民币。 

博主被推荐的博文
评论
读取中...
分类
    内容读取中…
访客
读取中...
博文

 

撰文/姜汉忠

据《中国新闻出版报》报道,近日在一起侵犯华夏联视控股有限公司(下称“华夏公司”)网络传播权的案子中,经营优库网的合一信息技术(北京)有限公司(下称“合一公司”)被判赔偿前者两万五千元。法院判之所以判其败诉,原因很简单,网友在其网站上传未经授权作

亲近自然少得病(2009-10-18 11:24)

撰文/夏侯冉成

 

美国“今日美国报”网站报道,离大自然越近,身心越健康。

 

 

撰文/姜汉忠

 

美国“医学博士”网站报道,冬季来临,不管你怎样小心,都免不了要患上感冒。在如今这个快节奏的世界里,打个喷嚏就放慢生活节奏的能有几何

撰文/夏侯冉成


在一般人看来,一说到著作权贸易,就会想到的就是操练外语的水平以及相关的法律、贸易和图书编辑出版知识。除了这些,其他要具备的东西还有很多,甚至远比前面谈到的那些更重要。谓予不信,试举一例。

撰文/姜汉忠

 

美国“趣味科学”网站报道,为保健康,你每天都在服用阿司匹林或者多种维生素吗?你每天都不吃鸡蛋吗?你每天都吃人造黄油,不吃天然黄油吗?你是不是坚信慢

罗勒缓解关节痛(2009-09-28 08:53)

撰文/姜汉忠


如果你需要一种强效抗炎药来缓解关节疼痛,就请吃罗勒吧。罗勒,又名兰香,其叶碧绿芳香,用其缓解关节炎肿痛效果非常不错。

 

撰文/姜汉忠

眼睛为什么会如出现白圈?脱发是怎么回事?多汗是什么原因造成的?英国“每日邮报”网站九月二十二日发表文章,告诉男人应该注意的一些健康常识。

第一,脱发。男人一般都认为脱发是没有办法的事情。可是伦敦皮肤科中心临床主任苏尼尔·乔普拉博士却不以为然。他说:“有些非处方药在预防脱发发展方面很有效果。”他说,倍健(Regaine)洗发香波中所含的米诺地尔很管用,它会改进毛囊的血液循环。“这种洗发香波用得越早越好。约百分之七十的男人会发现有百分之四十的毛发生长会得到改善。不过,要连续使用大约十八个月才会看到这种效果。如果使用一两个月就停下来,脱

四种人不可交往(2009-09-22 08:34)

撰文/夏侯冉成

在下如今已经进入“知天命”年龄,按理说对社会上的事情应该有相当成熟的看法。其实不然。之所以这样讲,完全在于倒退五六年,我对社会很多事情基本上还是似懂非懂。就拿如何进行社会交往来说,要么是眼睛里不揉沙子,要么是轻信人家的华丽辞藻,结果到头来,不仅朋友没交成,还生了一肚子气。

 

如果要说如何交往,那是很复杂的事情,因为人本身就很复杂。即便请有经验的人给你现身说法,那也不行。要知道世界上根本就不存在相同的两片叶子。照搬别人的办法只能导致自己的失败。就像毛泽东讲过的,一定要具体情况,具体分析。可是现在大家

撰文/姜汉忠

我在上一讲中说过这么一句话,有了合同,“当事人在合作或者交易过程中,不用再说一句话,也不用再写一个字”。这不是我理想化的合同,而是西方法制健全的国家中极为常见的情形。有的演员跟出品人订立拍摄合同的时候,就连赶场时碰上暴雨怎么办都约定得很详细。


我们的合同则不同,就我见到的合同而言,多数很简单,区区十几条,一页多纸就解决问题了。该写入合同中的往往

撰文/姜汉忠

在一个公司或者别的什么单位,你如果是老板或者领导,要想得到什么只需“发号施令”就可大功告成。普通员工若要请其他部门的人帮忙,是否也会如愿以偿呢?有的时候问题不大,可有的时候就不那么容易。遇到困难怎么办?那就看你的游说能力是否达到炉火纯青的地步了。下面就告诉你十个方法,有了它们你就知道如何去影响别人,从而达到自己的目标。

 

第一条,摆平老板。英国“心性管理”培训公司执行经理奥克塔威尔斯·布莱克说,要想让老板对你言听计从,就要知道什么对他或者她最重要。“投其所好就会让其身心放松,你也就能达到自己的目标。”

 

第二条,招之即来。“工作中的影响力”咨询培训公司英国分部主任史蒂夫·马丁说,研究显示,如果你给人们先作了一些事情,人家就会愿意帮助你。谙熟经商之道的人最明白这一点。他们愿意进行相应的投资,因为他们知道,需要他人帮助的时候应该有一个能为