编译/姜汉忠

英国《每日邮报》 九月二十四日报道，以后你坐完电梯恐怕要洗手了。

电梯按钮藏污纳垢的水平要比公共卫生间的马桶圈多，科学家发现前者细菌的数量差不多是后者的四十倍。

对饭店、餐厅、银行、办公室和机场的研究发现，一部典型电梯按钮每平方厘米有三百一十三个“菌落形成单位”。相形之下，相同面积的马桶圈只有八个菌落形成单位。研究人员说，电梯按钮上的细菌包括大肠杆菌等肠道细菌。

欧洲防菌中心受美国亚利桑那大学委托进行了一项研究。该中心的尼古拉斯·穆恩博士说：“在一座人来人往的建筑中，一部电梯的按钮每小时会有几十个人触摸，于是人们会接触到各种各样的细菌。就算按钮经常擦拭，细菌积聚的潜在能力还是非常高的。”

以前的研究显示，办公桌上的细菌数量是马桶圈的四百倍，电脑键盘上的细菌数量也比马桶圈的细菌多三倍。

不过，英国著名微生物学家休·潘宁顿教授说：“电梯按钮上有细菌并不意味着你的健康要受到损害。实际上，保护自己的最好方法是吃饭或者接触食物之前洗手。”

二〇一〇年九月廿五日