《史记》中的成语解读第三百七十八——稳操左券
(2023-06-12 08:06:56)稳操左券,语出《史记·田敬仲完世家》。稳:笃定;操:掌握;左券:古代契约中分左右两联,双方各执一联,左券就是左联,常用作索偿的凭证。所以成语的意思是拥有取胜的充分把握。后来也用作稳操胜券。
《史记·田敬仲完世家》篇曰:“魏氏转秦韩争事齐楚,楚王欲而无与地,公令秦韩之兵不用而得地,有一大德也。秦韩之王劫于韩冯、张仪而东兵以徇服魏,公常执左券以责于秦韩,此其善于公而恶张子多资矣。”
《史记·田敬仲完世家》篇中说道:“魏国转而投向秦、韩两国,却还要争着去讨好齐国和楚国,楚王打算让魏王倚靠他而又不想割让土地给韩国,先生令秦、韩两国不用出兵就能获得土地,这对两国来说可是很大的恩德啊。秦国和韩国的君王受到韩冯、张仪的蛊惑,向东出兵为救魏国而作出牺牲,先生可以稳操胜券地要求秦、韩两国回报,这样就使秦、韩两国对先生有利而对张仪不利。”
《史记·田敬仲完世家》,是司马迁创作《史记》中的一篇重要文章,收入《史记》卷四十六。田敬仲完,本名陈完,陈国公子,因陈国内乱而逃亡齐国改名田完。其八世孙田和夺取齐国政权,史称田氏代齐。