加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

古诗新编之三:俚译辛弃疾《青玉案·元夕》

(2010-08-22 16:44:49)
标签:

辛弃疾词

新编

情感

分类: 古诗新编

东风夜放花千树,

更吹落,星如雨。

宝马夏利堵满路。

音箱声动,彩灯光转,

一夜交谊舞。

 

口红黑睫蓝眼皮,

笑语盈盈暗香去。

众里寻他搜百度,

蓦然回首,那人却在,

公厕收费处。

 

 

附:辛弃疾原词:

东风夜放花千树,
更吹落,星如雨。
宝马雕车香满路。
凤箫声动,玉壶光转,
一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,
笑语盈盈暗香去。
众里寻他千百度,
蓦然回首,那人却在,
灯火阑珊处

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有