加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

期待新版《红楼梦》

(2008-03-30 20:23:46)
标签:

红楼

90后

文化

 
    戎戎的娱乐梦工厂独家博客称“由李少红执导的新版电视剧连续剧《红楼梦》正在如火如荼地筹备之中,除了有关演员的问题一直被炒得火热之外,备受争议的另一个话题就是——李少红竟然请了9位“80后”年轻人来担任新版《红楼梦》的编剧,堪称“青春梦之队”。消息一出,立刻引起了来自社会各界的质疑,无论是忠实的“红迷”还是普通观众,绝大多数人都对此无法接受,进而对新版《红楼梦》的剧本质量产生了严重怀疑。”
 
期待新版《红楼梦》
左起:董友竹、胡楠、李雪、青枚、柏邦妮、张天然
 
    作为50后的我,对此倒不以为然。相反,我很期待看到这样一个群体是如何理解和改变中国古典名著的。而且,我非常期望新版《红楼》:
    (1)不要是旧版的copy,那样是浪费金钱的犯罪行为;
    (2)不要为了显示自己的成熟,使作品看上去像是出自上个世纪20、30年代的人的手笔,那样不过是个假古董;
    (3)不要搞成香港那种无厘头式的闹剧,比如后来由巩俐还是周星驰出演的《唐伯虎点秋香》,那样就是在糟蹋名著的同时糟蹋了自己;
    (4)不要搞成日韩那种哭哭啼啼从头响到尾,理想的完美女性充斥每一个镜头的肥皂剧,那样的古装都市剧,连鬼都不喜欢看。
    总之,要有你们这个年代人对经典的严肃理解。
    我不认为只有老年人才能理解经典,如果那样的话,后来者永远不可能比原书作者时代的人更懂得那时的生活,那时的意义。那么,经典就得不到后人的继承和深化。按照这个逻辑,也就不可能有什么经典。所以,后人,无论你后到哪几代,依然可以理解经典,并且有时代的新意,而本时代的新意永远不会被前一个时代所拥有。
    其次,经典的意义,不是停留在历史上,而是它所蕴含的历史意义像一粒种子,总能以不同的时代为土壤,绽放出富有魅力的花朵,生长出富有生姿的枝蔓,只有这样对后继时代依然富有意义的文字,才能成为经典。这本身就意味着,经典不仅具有历史性,还具有时代性。
    所以,新版《红楼》的关键,不在于90后能否改编好,关键在于这几个人能够全面地代表90后去理解红楼,能否真正把握红楼的时代“眼”,能否将时代感与历史感有机的、不失严肃地融合在一起。这3点,是新版红楼成败之所在。
 
    祝愿你们走好。
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有