我读杨伯峻之《论语译注》(40)
(2021-07-19 22:03:00)
标签:
论语 |
分类: 读书 |
子贡曰:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而贾诸?”子曰:“贾之哉!贾之哉!我待贾者也。”孔子没有收藏的爱好,也反对收藏,物要尽其用才有价值,藏起来就啥用也没有了。我们明白,孔子这是在说人才,要待价而沽,遇到识货的买主(国君)就要出山,不能一味地隐居,那就埋没人才了。待价而沽比韫椟而藏好,美玉要让人见到才能显现出美来。子贡是个政治、经商都在行的人,也许他面临着是否出山的选择,才向孔子问这样的话的。子贡的问话从来不直来直去,总是拿什么作比,这也见出子贡为人的性格,换成子路就不会这样发问了。
子欲居九夷。或曰:“陋,如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”刘禹锡的《陋室铭》最后一句就是“孔子曰:何陋之有?”我读到《陋室铭》时与刘禹锡相隔了一千多年,他与孔子又隔了一千多年;刘禹锡对我来说是古人,孔子对刘禹锡来说也是古人。不管时间再过多久,“何陋之有”的君子思想都将流传下去,就像不管奢侈如何流行都得把君子作为典范奉行下去一样。孔子为什么要去九夷去住?一个推测是去那里宣传他的思想,教化那里未开化的人(夷族),二是被迫的,被各国驱逐无处存身只好前往化外之地。
前一篇:五百年才出一个张居正
后一篇:我读杨伯峻之《论语译注》(41)