周有光告诉我们
(2018-07-22 21:38:52)
标签:
周有光《语文闲谈》 |
分类: 读书 |
周有光只说实在的东西,不言其它,看看他的《语文闲谈》就知道了。这本解词释字的书每篇只有几十个字,十分洗练。他坚持这种简单的作法,决不赘言,“那也不能多写一个字!”
谁能用最简单的词句解释高深的理论或道理,谁就能抓住人心,就能推广他的理念并提升个人的形象。
若非周有光提说岳飞之贺兰山,吾尚不知河北磁县也有个贺兰山。磁县乃吾骑车所经之地,当然了,那时毫无感应,擦肩而过,而今想起,有所愧焉。
佛教最大的贡献就是提供了大量的词汇,如果没有周有光道出来,我真的不知道它们竟源自佛教:世界、真空、实际、究竟、本来面目、种子、同居(本意是“凡圣杂居的国土”)、平等、西方、刹那、唯心、享受、希望、援助、机会、储蓄、消化、赞助、谴责、评论、控告、厌恶、傲慢、转变、绝对、现行、清规戒律、不可思议等等。我觉得也得感谢那些翻译佛经的人,实际上是他们将这些已被我们忘记出处的词定格成现在的这个模样。
后一篇:2018年07月23日