读感
(2014-11-21 23:13:08)
标签:
《斯达沃伦夫人》 |
分类: 读书 |
《清明上河图》的知名度远远超过它的作者,张择端这个名字,如果离了这幅画能有几人知晓?这幅巨卷画轴上描绘的全是市井之徒、小人物,却成就了世界级的名声,由此可见,艺术家的功力表现在作品的本身,不在乎他表现的事物之高低贵贱,你像梵高,画个土豆都能成名画。再想想那些帝王贵胄的画像,有成为传世名作的吗?瞧中国的那些历代皇帝,多似一个模子倒出来的!我也看不懂吴道子画的孔子,他画的那个丑陋的老头怎么就留传至今了呢?
斯达沃伦曾是欧洲最繁荣的港口之一,后来衰败了,成了一个不起眼的小城。它的衰败归因于一位富有的贵妇骄狂地将一位船长献给她的“世界上最珍贵的宝物”——粮食(麦子)——倾进了海里,结果小麦发芽生长固住了流沙从而导致大船无法进港——于是,港口凋敝了。《斯达沃伦夫人》讲的就是这个故事,当然,这只是个古老的传说,但这个传说把一个城市的衰败归咎于女人,这跟中国的“女人祸水论”唱的是同一个腔调;瞧,世界上的男人对女人都不厚道,更有失公道,这是“绅士”的行为吗?
传说的价值在于使你悟出道理,不必考据真相。。。。。。
附文:
如果你乘船经过南海(Zuider Zee)到荷兰北部弗里斯兰省去,你会在一个叫斯达沃伦的小城上岸。今天,那里只不过是一个渡船码头,到北方去的一个短暂停留地。可你永远也想不到,这里曾经是欧洲重要的港口城市之一。
不错,很多个世纪以前它确实是这样一个城市。但它为什么衰落了呢?有这样一个古老的故事世代流传:
当年的斯达沃伦迎接着许多国家的船队,斯达沃伦的船队也去拜访过很多国家。
这个城市的商人变得十分富有而骄傲,他们的门上都装着金制的把手和合叶。
在这些商人中,有一个年轻的寡妇最富有也最骄傲,人们叫她斯达沃伦夫人。她总是肆无忌惮地炫耀自己比其他人更能干。她的房子里装满了她的船在所到之处购买的最值钱的物品。但是,她的对手总是能找到模仿她的方法。
“我必须彻底地向他们展示我是他们中最优秀的。”她自言自语地说,“无论如何,我必须得到世界上最珍贵的东西。”
一天晚上,她参加了在另一个商人府邸举行的盛大的舞会。在舞会上,她遇到了一个富有而英俊的船长,他刚刚航行到斯达沃伦。他请她跳了一曲又一曲。
舞会结束时,船长吻了她的手,“我尊敬的夫人,人们告诉我你是斯达沃伦最富有的女人。但没有人提醒我你是最迷人的女人。”
从此以后,人们看到她和那位船长形影不离,她的胳膊挽着他的胳膊。无论他们走到哪里,人们都在谈论他们可能的结果。
“她会嫁给他。”一个人说。
“她会赶走他。”另一个人说。
“她会一直让他追求她。”又一个人说。
不久,这位船长就跪倒在她的石榴裙下。“我的夫人,你愿意做我的妻子吗?”
“我很高兴做你的妻子,亲爱的船长。”她说,“但有一个条件,那就是结婚礼物,你必须送给我世界上最珍贵的东西。”
“最珍贵的东西?那是什么东西?我到哪里去找它?”
她轻声地说:“如果我知道,我自己就会把它买回来。我要你去找到它,把它送给我。”
“我会这样做的,亲爱的夫人!” 船长郑重地说,“在我回来之前,请你戴上象征我的爱情的红宝石戒指。”
第二天,船长驶离了斯达沃伦港,去寻找世界上最珍贵的东西了。
几个月过去了。斯达沃伦的每个人都知道这件事了。无论斯达沃伦夫人走到哪里,她都能听到人们在猜测那最珍贵的东西会是什么。
“一件华丽的礼服。”一个人说。
“一座神奇的雕像。”另一个人说。
“一颗像鸡蛋那么大的珍珠。”又一个人说。
引起了如此的轰动,她十分高兴。“当我的船长带着礼物回来的时候,人们会很羡慕我!”她自言自语地说。
终于,船长的船驶进了港口。斯达沃伦的人们涌向码头。当斯达沃伦夫人穿着她最好的衣服到达码头的时候,人们给她让开了一条路。
船长的船正在靠岸。他大声喊道:“我的夫人,我带来了你渴望的东西!世界上最珍贵的东西!”
“什么东西,我的船长?”她几乎抑制不住内心的激动向船长喊道。
“我走了很多地方,”船长说,“我看到了许多奇妙的东西。我认为没有一样是最珍贵的。但最后在波兰北部但泽市,我无意中找到了最珍贵的东西。然后,我嘲笑自己!我本该从一开始就知道是它!”
“它是什么?”她不耐烦地问。
“小麦!”船长大声喊道,“我的船上装满了小麦!”
“小麦?”她说。她的脸变成了白色。她听到她身后人群中的低声议论和笑声。
“你是说小麦吗?”她不敢相信自己的耳朵。
“是的,亲爱的夫人。”船长高兴地说,“有什么能比小麦更珍贵、更有价值呢?没有必不可少的粮食,世界上所有的财宝会有什么用处呢?”
她一言不发了一会,听着人群的耳语和嘲笑。“这些小麦属于我的,我想怎么处理就怎么处理吗?”
“是的,我的爱人!它是我送给你的结婚礼物!”
“那就把它倒进港口里。”她说。
“你说什么?”现在船长的脸变成了白色。
“把它倒进港口中!一粒也不要留下!”
她身后响起了惊骇或认可的咕哝声。
“我的夫人,”船长说,“请考虑一下你说的话。船上的小麦足够养活一个城市的人!如果你用不着它,你就把它送给穷人和饥饿的人。记着,也许有一天你也会处在危难之中。”
“我处在危难之中?”她尖声叫喊。
她从手指上摘下船长送给她的红宝石戒指,高高地举着。“在我将处于永远的危难之时,这枚戒指才将重新回到我手上。”
她用尽力气,把它远远地扔进了海港里。
船长看着戒指掉进海水里沉了下去。然后,他看了看站在码头上满脸怒气的斯达沃伦夫人。
他没有向她多说一句话,转向他的船员。
“启航!”
他下令船员把所有的小麦倒进了海里,然后,驶离了这个港口,再也没有回来。第二天,斯达沃伦夫人为当地所有最富有的人举行了一个盛大宴会。她不惜一切代价炫耀着,她仍有理由来自豪。
一条巨大的烤鱼端到了她面前,要由女主人来切开。当她正要切的时候,她发现鱼嘴里有个闪光的东西。她把这东西拿了出来,高高地举着。
就餐的人倒吸一口凉气,她面色煞白。
是红宝石戒指!
几个星期后,渔夫们发现在港口的水下,正在形成一个沙洲。被倒掉的小麦开始发芽生长,固定住了自由漂动的沙子。
不久,高桅横帆船不能进港了。由此,这个港口衰败了,随之而去的还有这个城市的财富。很多商人慢慢变得一文不名。
其中就包括斯达沃伦夫人。
今天,在斯达沃伦小城,那个沙洲仍然被叫做“夫人沙洲”――它时刻提醒着人们,斯达沃伦夫人是怎样蔑视世界上最珍贵的东西的。