【读文栎阳】原文:徙治栎阳，且欲东伐，复穆公之故地。（《资治通鉴》第2卷 公元前361年)译文：秦为强化治理将都城迁至栎阳，目的在于准备向东征讨，收复秦穆公时所失去的土地。

【简介栎阳】栎阳，古地名，位于今西安阎良区武屯镇境内。早在五千年前，这里是先民繁衍生息的无名之地。相传大禹治水时曾到过此地的荆山，留下了荆山铸鼎的传说。西周时期这里是京畿之地，为镐京(今西安市西南)东北方向通往今山西的必经之地。春秋时期，栎邑在这里形成，属于为晋国地。公元前562年，秦攻取了晋国栎邑。战国时，秦在此筑城并改栎邑为栎阳城。

读文中所说的“栎阳”，即是战国栎阳城，也是当年诸侯秦国都城。秦、汉之际，刘邦暂都栎阳城；西汉设栎阳县，东汉栎阳古城被毁后废入万年县，唐在此设立栎阳镇。元、明两代，古栎阳城郭消失，其地并入临潼县（后改为西安市临潼区）。建国后（二十世纪六十年代），战国栎阳城遗址一带从临潼区划归西安市阎良区管辖。

【读后随笔】栎阳往事并非如烟

栎阳，古地名，位于今西安市阎良区武屯镇一带。战国时期的栎阳，地处石川河与清河汇夹之地，北依荆山，南眺渭水。这里有山亦有水，有城且有都，是当年秦国政治、军事、文化的中心。可是，到东汉以后，由于战乱毁城，栎阳的地面建筑荡然无存，昔日的繁华景象一去不再。尤其是元、明两代，官军在此屯田，风雨浸蚀，栎阳故址的城郭消失了；到了清代，它已没有什么明显的遗址标志。乾隆本《临潼县志》说：“今城郭虽废，气象犹存。”岁月无痕，往事并非如烟。栎阳故城原样虽然看不到了，但那些曾经有影响、有魅力的栎阳往事，依然被世人称颂传道。

栎阳，秦人在此建都。据载，秦献公二年(公元前383年)，秦人为了夺回河西之失地，在栎邑修筑了栎阳城，此地也改称栎阳。随后，秦将国都从雍城迁到栎阳。这样，栎阳城也成了秦都城。秦都栎阳共二世34年，后迁都咸阳。值得一提的是，秦迁都咸阳后，栎阳城仍旧兴盛180多年，才衰损下来。从现代勘探、发掘栎阳秦都城遗址证实，此城在当年来说，是一座规模不小的都城。全城呈长方形，面积约4.2平方千米，东西长约2500米，南北宽约1600米。南墙残垣1640米，高0.4—0.6米，基宽6米；西墙残垣1420米，基宽8—16米；东、北墙未见。角门址1座，西门址2座。城内道路13条，其中东西路6条，南北路7条，街宽15.7—17.7米，城内夯筑基址7处，呈长方形，最大者700米。有居住及作坊、水井等遗址15处。城东南、东北、西北为墓葬区，北城墙外还有一东西向渠道。栎阳城遗址发现了冶铁作坊遗址，已知有三件为栎阳制造，说明栎阳还是秦国冶铁和兵器制作的重要基地。

栎阳，商鞅在此变法。历史上的“商鞅变法”尽人皆知，但在什么地方变法未必人人清楚。史籍记载，商鞅变法的主阵地就在古栎阳。为击退旧势力对变法的阻碍，商鞅在栎阳城议事堂“舌战群儒”，以历史进化思想驳斥了旧贵族代表甘龙等人的复古主张，为实行变法作了舆论准备；为让百姓对变法的信任，商鞅在栎阳城南门“徙木立信”，以重金奖赏徙木者，争得了广大民众之心，从而打下了变法的群众基础；为实施首次变法，商鞅在栎阳城中心颁布《垦草令》，主要内容有：刺激农业生产、抑制商业发展、重塑社会价值观，提高农业的社会认知度、削弱贵族、官吏的特权，让国内贵族加入到农业生产中、实行统一的税租制度等改革方略，从而拉开了全面变法的序幕。

栎阳，公主在此传奇。相传战国末，秦王嬴政（秦始皇）家族大都进入咸阳，唯有他的一个女儿却住在咸阳之外的栎阳宫，人称“栎阳公主”。就是这位公主，在栎阳有一段浪漫的爱情故事，在民间传为佳话。《大秦帝国之纵横》记述了这一故事：在秦栎阳城，有位头烙“囚”字的燕人战俘，名叫高渐离。因他弹得一手好琴，故以悠扬琴声打动了栎阳公主。栎阳公主是位能歌善舞的美女，她的美貌歌喉吸引着高渐离。不久，二人沉浸在热恋的爱情之中。消息传到咸阳宫，秦始皇勃然大怒，立即派人用酷刑薰瞎了高渐离的眼睛，使高渐离再也看不到光明，看不到他心爱的“白雪公主”。随即秦始皇又将栎阳公主许配给王剪将军之子王贲。为爱执着且真诚的栎阳公主，在逼婚出嫁之日，为了表示对高渐离的忠贞，在“阳春” 乐曲台上香祷告天地后，告别高渐离投身渭河，一代佳人，香消渭水。高渐离听说栎阳公主已去悲痛万分，为报仇雪恨，他以筑击方式刺杀秦始皇，未遂而被始皇左右杀死。由此可见，在秦始皇统治下的那个封建社会里，栎阳城能够出现这般的公主爱情传奇，真可谓是感人至深的一幕。（谢谢图片作者）