【读文彭蠡】原文：昔三苗氏，左洞庭，右彭蠡；德义不修，禹灭之。（《资治通鉴》第1卷 公元前387年）译文：当初三苗氏部落，左面有洞庭湖，右面有彭蠡湖，但他们不修德义，被禹消灭了。

【简介彭蠡】彭蠡，古称彭蠡湖，后改鄱阳湖。据说，“彭者，大也；蠡者，瓠瓢也”，比喻此湖犹如大瓢一般。《读史方舆纪要》：鄱阳湖“自隋以前，概谓之彭蠡，炀帝时，以鄱阳山所接，兼有鄱阳之称。”春秋战国时称彭蠡，战国将领吴起所说的“右彭蠡”，即指此。只是到隋末，彭蠡水域扩展，漫浸鄱阳城，遂将彭蠡改名为鄱阳湖；到唐时习惯上仍称彭蠡湖。随着时间推移，鄱阳湖逐渐取代了彭蠡湖。现在的鄱阳湖，在今江西省北部，为赣江、修水、鄱江、信江等河的总汇；湖水北经湖口注入长江；面积为3583平方公里，湖面海拔21米，最深达16米，为我国最大的淡水湖，被誉为“天下第一湖”。

【读后随笔】彭蠡湖—鄱阳湖：“鸟之天堂”

古称彭蠡湖，今叫鄱阳湖。虽然同为一湖，但经历了从小到大的演化过程。昔日之“瓠瓢也”，如今已是我国最大的淡水湖。自古以来，此湖及周围水草丰美，景色秀丽，为“鱼米之乡”。从彭蠡到鄱阳，美丽富饶之湖养育了世代生长居息的万物生灵，尤其是成就了“鸟之天堂”。同时，鸟的到来也为这里增添了一道靓丽的风景。从这个意义上说，自然生态美，少不了鸟的元素。有位江西籍艺术家前些年以诗表达观感说：“鄱阳湖畔鸟天堂，鹬鹳低飞鹤鹭翔;野鸭寻鱼鸥击水，丛丛芦苇雁鹄藏”、“我们要爱湖区鸟，生态平衡利自身”。（余亚飞：《咏鄱阳湖赞》）

彭蠡湖，早就是“鸟之天堂”。古代典籍《尚书·禹贡》中有“彭蠡既潴，阳鸟攸居”的说法，明言：彭蠡湖中的水聚地，有鸿雁之类的候鸟栖息。唐朝时期，不少有名的诗人都来过彭蠡湖观景作诗。如有：李白的《过彭蠡湖》、孟浩然的《彭蠡湖中望庐山》、白居易的《彭蠡湖晚归》、张九龄的《自彭蠡湖初入江》、项斯的《彭蠡湖春望》等。透过他们的诗作，可以看到那时彭蠡湖鸟之多、景之美，叹为观止。白居易在他的诗中云：“彭蠡湖天晚，桃花水气香。鸟飞千白点，日没半红轮。”（《彭蠡湖晚归》）晚归的船只惊飞数以千计的鸟群，在红色的晚霞下白光点点，蔚为壮观。晚唐著名诗家项斯，更是在《彭蠡湖春望》中描述说：“湖亭东极望，远棹不须回。遍草新湖落，连天众雁来。”极目天边飞来的大雁群，落在彭蠡湖的湿地上悠然自得，就像回到了属于它们的“天堂”。

如今的鄱阳湖，不仅是“鸟之天堂”，而且还增设了护鸟区。鄱阳湖候鸟保护区，位于江西省九江市永修县境内，面积22400公顷，包括大湖池、蚌湖等9个湖泊及周围湖滩草洲。多年来，护区充分发挥了护鸟救鸟的作用，被当地百姓誉为“鸟的保护神”。据护区工作人员介绍，鄱阳湖是白鹤等珍稀水禽及森林鸟类的重要栖息地和越冬地，现有已知鸟类310种，按居留型分，留鸟45种，冬候鸟155种，夏候鸟107种，迷鸟3种。其中白鹤是我国一级保护动物，白枕鹤为我国二级保护动物。珍贵、濒危鸟类还有白鹳、黑鹳、大鸨等国家一级保护动物;斑嘴鹈鹕、白琵鹭、小天鹅、白额雁、黑冠鹃隼、鸢、黑翅鸢、乌雕、凤头鹰、苍鹰、雀鹰、白尾鹞、草原鹞、白头鹞、游隼、红脚隼、燕隼、灰背隼、灰鹤、花田鸡、小杓鹬、小鸦鹃、蓝翅八色鸫等国家二级保护动物。尤其可喜的是，在这里发现了当代世界上最大的白鹤群，2002年越冬种群总数达4000只以上，占全世界白鹤总数的百分之九十五以上；白枕鹤群的百分之六十在鄱阳湖越冬。因此，鄱阳湖誉称为“白鹤世界”、“珍禽王国”。（谢谢图片作者）