昔舜诛鲧而禹事舜，不敢废至公也

【臣光曰之四十五读文】

原文：昔舜诛鲧而禹事舜，不敢废至公也。嵇康、王仪，死皆不以其罪，二子不仕晋室可也；嵇绍苟无荡阴之忠，殆不免于君子之讥乎！(《资治通鉴》第80卷)

译文：从前舜诛杀了禹的父亲鲧，而禹却为舜而效力，这是因为禹不敢废弃国家大事。嵇康、王仪的死，都不是因为他们犯了罪，所以他们二人的儿子不作晋朝的官是可以的。嵇绍假如没有以后在荡阴所表现的忠城，大概就不免遭到君子的讥笑和非议了吧？

摘句：“昔舜诛鲧而禹事舜，不敢废至公也”，意思是，从前舜诛杀了禹的父亲鲧，而禹却为舜而效力，这是因为禹不敢废弃国家大事。后有人将此句概括为“昔禹事舜”。

【读后随笔】

“昔舜诛鲧而禹事舜，不敢废至公也”，是司马光评论中的一句话。其意是说，从前舜诛杀了禹的父亲鲧，而禹却仍然忠心为舜效力，究其原因是为了国家大事。后来常用“昔禹事舜”，劝人不计前仇合力共事。

“昔禹事舜”，源自中国远古时代的神话故事之中。相传，鲧用堵的方法治水，九年未治平，被舜杀死在羽山。鲧之子禹，又奉舜之命继续治水。由于禹采取疏的方法，获得治水的成功，后被舜选为继承人。舜、禹二人都为后人所尊崇。司马光所说的舜禹之事，不是思古之幽，而是借古比今，说说王仪、王裒父子之事，旨在评述“裒不事晋”。

所谓“裒不事晋”，说的是王裒不到朝廷做事了。事情的原委是这样的：三国魏晋的时候，魏国有一位姓王叫王裒的人，非常孝顺。他的父亲叫王仪。王裒的父亲王仪当时是在朝廷里头当官，刚正不阿，为国为民敢于直谏。有一次晋文帝司马昭出兵征战，在这次出兵当中，吃了败仗，朝廷死了非常多的士兵。晋文帝问：“最近这件事，应由谁来承担罪责？”安东司马王仪回答：“责任在元帅。”晋文帝听到责任在自己，勃然大怒，于是把王仪拉出去杀了。王仪之子王裒，为他的父亲死于非命而悲痛，任凭朝廷怎么征召，都不肯去做官，每日早晚在父亲坟旁攀着柏树悲哀，泪水落于树上，天长日久，柏树因此而干枯。他教读《诗经》，每当读到“可怜父母心，生我多辛劳”时，总要再三流泪，他的弟子们因此就不敢讲习《诗经·蓼莪》篇了。王裒家境贫苦，他计算着人口食用耕种，度量着身材养蚕制衣。有人馈赠物品，他不接受；予以帮助，他不允许。学生们偷偷地帮他割麦，他就把麦子扔了。他一直到死都没有去作官做事。

应该说，“裒不事晋”与“昔禹事舜”有很大的不一样。历史地看，禹当时没有计较杀父之仇，是因为其父在治水上有罪过，因而继续效力治水，不敢废弃国家大事。王仪之死，并非是犯了罪过，只是说别人不敢说的真话，所以其子王裒悲痛万分，不出去做官而为晋朝效力，是完全可以理解的。同时，也可以看出，王裒是一个地道的大孝子，他“不事晋”的精神是值得称道的。据记载，王裒自幼饱读诗书，他的学问、品行非常好，朝廷也屡屡征召他出来为官，可是王裒面对金钱名利的诱惑，都不为所动。