【将相篇之七十一读文】

原文：铁勒九姓闻唐兵将至，合众十馀万以拒之，选骁健者数十人挑战，薛仁贵发三矢，杀三人，馀皆下马请降。仁贵悉坑之，度碛北，击其馀众，获叶护兄弟三人而还。军中歌之曰：“将军三箭定天山，壮士长歌汉关。”（《资治通鉴》第201卷）

译文：唐高宗龙朔二年(公元662年)，铁勒九姓听说唐朝兵马将到，集合部众十多万人进行抵抗，他们选出勇猛强壮的几十名健儿前来挑战，薛仁贵发三支箭，射杀了对方三个人，于是其余的人全部下马投降。薛仁贵将他们活埋坑杀，并穿越漠北，追击铁勒余部，俘获了叶护兄弟三人而回。当时军中唱道：“将军三箭定天山，壮士长歌入汉关。”

简介：薛仁贵(公元614—683年)，唐大将。名礼，绛州龙门（今山西河津）人。农民出身，善骑射。太宗时应募从军，因功升右领军中郎将。后又率军战胜九姓突厥于天山。乾封初参与进攻高丽战争，后留任右威卫大将军兼安东都护，封平阳郡公。咸亨元年（公元670年）对吐蕃作战，大败。后任右领军卫将军、代州都督等职。永淳二年（公元683年）病卒。

【读后随笔】

薛仁贵自唐太宗征辽东时应募入伍后，身穿白衣，手拿长戟，以骁勇善战著称。他“三矢三人，箭定天山”的故事，千百年来被传为佳话。那是唐高宗龙朔二年（公元662年）三月，薛仁贵随左武卫大将军郑仁泰率军于天山，铁勒九姓聚众十余万拒之，选骁骑数十挑战，副将薛仁贵发三箭，射杀三人，百发百中，吓得其余的人不战而下马投降，铁勒九姓本人败逃后由此一蹶不振。唐军中因此便有“将军三箭定天山”之歌。据考，所说的天山，是今蒙古的杭爱山，唐时称乌德犍山、郁督军山等，为漠北草原民族心目中的神圣所在地。

其实，薛仁贵不只是创下了“天山”神箭，而且创造了其它许多战绩。乾封二年（公元667年），他随辽东道行军大总管李勣征讨高丽，在金山之战中，他领兵从侧面进击，大败高丽兵，斩首五万余级，攻下南苏、木底、苍岩三城。总章元年（公元668年）二月，他在金山打败高丽兵后，率士兵三千人攻打扶馀城，诸将认为他兵马太少，阻止他。薛仁贵说：“兵不在多，就看怎么用了。”于是作为先锋向前挺进，与高丽兵交战，一举拿下扶馀城，使扶馀川中的其它四十余座城池都望风请求投降，收到了一举多得的战果。薛仁贵因功授右威卫大将军，封平阳郡公、兼检校安东都护。

当然，“箭定天山”的薛仁贵也会有失误的时候。咸亨元年（公元670年），薛仁贵任逻娑道行军大总管，率军出击吐蕃。初战获胜，进屯乌海（今青海苦海）。因副手郭待封背着薛仁贵擅作主张，自率辎重行动，遭吐蕃军截击，军粮辎重尽失，薛仁贵被迫撤退，又遭敌军攻击，唐军死伤殆尽。因为薛仁贵当时是大总管，负有领导责任，所以被削职为民。直到开耀元年（公元681年），又被唐高宗起用，授右领军卫将军。