【成语源之四十一读文】

晋愍帝建兴元年（公元313年）

原文：初，范阳祖逖，少有大志，与刘琨俱为司州主簿，同寝，中夜闻鸡鸣，蹴琨觉曰：“此非恶声也！”因起舞。(《资治通鉴》第88卷)

译文：当初，范阳人祖逖，年轻时就有大志向，曾与刘琨一起担任司州的主簿，与刘琨同寝，夜半时听到鸡叫，他踢醒刘琨，说：“这不是令人厌恶的声音啊！”就起床舞剑。

句释：“闻鸡起舞”，比喻有志者苦练杀敌本领。

【读后随笔】

祖逖（266—321），字士稚，范阳遒县（今河北涞水县北）人。他之所以成为东晋著名的战将，是因为与“闻鸡起舞”密不可分。祖逖从小就立下报效祖国之志，后来把报效祖国集中到收复中原上。为了实现收复中原的理想，他不尚空谈，力求务实，从每一天做起，夜半听到鸡叫就起床练武。这样，日复一日，坚持不懈，终于练就了一身好本领，成为驰骋中原疆场上的良将。他从闻鸡起舞到中流击楫，渡江以后，带领两千多兵马，艰苦卓绝地战斗了几年，收复了黄河以南的大部分地区。

东晋建立以后，匈奴刘曜和羯族石勒互相攻击，时机对东晋十分有利，可是由于东晋统治者内部迭起纠纷，对北伐不予支持，祖逖终于忧愤而病死。虽然祖逖事业未竟，但他的名字却彪炳史册，他“闻鸡起舞”的事迹也流传千古，激励着许许多多的后来人。

“闻鸡起舞”，由祖逖的事迹成为一句成语，比喻有志者苦练杀敌本领，为后人广为运用。宋·松洲《念奴娇·题钟山楼》：“击楫誓清，闻鸡起舞，毕竟英雄得。”明·沈德符《万历野获编补遗·祝唐二赋》：“欢娱嫌夜短，惟求却日挥戈；寂寞恨更长，那计闻鸡起舞。”清·孙雨林《皖江血·兴学》：“闻鸡起舞心还壮，造时势，先鞭不让。”“闻鸡起舞”又省作“闻鸡舞”。宋代辛弃疾《菩萨蛮》：“功名君自许，少曰闻鸡舞。”