【皇帝之四十二读文】

原文：初，上为诸王，宽和有令誉，独为世祖所亲。即位之初，义嘉之党多蒙全宥，随才引用，有如旧臣。及晚年，更猜忌忍虐，好鬼神，多忌讳，言语、文书，有祸败、凶丧及疑似之言应回避者数百千品，有犯必加罪戮。改“脶”字为“胍”，以其似祸字故也。左右忤意，往往有刳斫者。（《资治通鉴》第133卷）

译文：宋明帝泰始七年(公元471年)初，明帝还是亲王时，性情宽厚平和，有良好的声誉，只有他深受孝武帝刘骏的宠爱。即位初年，对拥护寻阳政权的官员，大多数都留住他们的性命，加以原谅，而且按照各人的才干，分别任用，像对旧有臣下一样对待。到了晚年，却猜疑、嫉妒、残忍、暴虐，迷信鬼神巫术，忌讳多端。无论言论、文书，对祸、败、凶、丧以及类似的话和字有成百上千条，都加以回避，如有冒犯，一定加以惩罚和诛杀。把“脶”改成“胍”，因为“脶”看起来象“祸”字。左右官员只要触犯禁忌，常常有被挖心或剖出五脏的人。

简介：刘彧(公元439—472年)，南朝刘宋第七代皇帝。字休炳，小字荣期。宋文帝刘义隆第十一子，母沈婕妤。初封淮阳王，宋元嘉二十九年(公元452年)改封湘东王。公元465年即位，在位近八年。谥号“明皇帝”，庙号“太宗”，是为宋明帝。

【读后随笔】

刘彧在刘子业为帝时，受尽了欺凌，心怀极度不满。然而，当他自己坐稳了皇帝后，未能从中汲取教训，反而步刘子业后尘，成了一位人格扭曲的“猜忌”变态皇帝。他贪图享乐，迷信鬼神，残忍多忌，滥杀大臣。就说禁忌就有百千种，违犯者必须加以惩罚，重者还要挖人心肝。因此，朝廷大臣、将军该说的不说，该写的不写，该做的不做，担心犯忌，人人自危。

据传，尚书右丞江谧有一次讲话不慎说了“白门”二字，触犯了刘彧的禁忌。所谓“白门”就是“宣阳门”。因为刘彧特别忌讳“白”，说有“白”的字是很不吉利的。所以一听到江谧说“白门”刘彧脸色骤变，厉声斥责：“白你家的门!”吓得江谧跪在地上，一个劲磕头谢罪。过了好长时间刘彧才算稍解怒气，令江谧离去。皇宫内的禁忌尤其琐碎繁多，像移动床帐、整修墙壁这样的小事，刘彧都要先让文士作文词祭祀土神，像搞大型祭祀一样，小心翼冀，毕恭毕敬。

宋明帝刘彧不仅忌事，而且忌人。他即皇帝位以后，大凡能力强、功劳大、声威高的人，几乎都成了他刀下之鬼。特别是他到了生命的后期，为清除危害或威胁幼子继位的人物，先在兄弟辈里进行大清洗，凡是有点能力的，都统统铲除、一个不留。只有刘休范因人品低劣，才能平庸，不为他所忌患，故得以保全性命。针对宋明帝这一丑恶行经，南朝梁史学家裴子野评论说：“太宗保字螟蛉，剿拉同气，既迷在原之天属，识父子之自然。宋德告终，非天废也。”(见《资治通鉴》第133卷)明帝为了他的养子，却屠杀无辜的同胞兄弟，的确是昏庸无道之极，刘宋统治的灭亡不可避免。

刘彧忌事、忌人，更是忌死。他怕听到死，也不让别人说死。然而，客观事实是无情的。越是忌死，往往死到临头。宋泰豫元年(公元472年)四月十七日，刘彧病危，当晚就死去，终年34岁，葬于高宁陵。