上四年级的老大写的两篇日记，我很喜欢，记录下来并分享一下。中文部分是我翻译的,不专业,凑合着是那个意思吧!

（一） One morning I woke up and everything was blue

One morning I woke up and everything was blue! I was blue, My shirt was blue, My eyeballs were blue,even the white part of my eye was blue!

Our car was blue,My lunch was blue, even the cookies and cookie crumbs were blue! What a sight!

Outside, everything was blue, including trees and leaves!

On the way I went to school, the traffic lights were all blue.

So there were car accidents and traffic.

Finally, I got to school and then guess what?

More Blue!

(当某个我醒来的早上,一切变成了蓝色.我的衣服是蓝色,我的眼珠是蓝色,甚至我的满眼都变成了蓝色.

我们的车是蓝色,我的午饭也是蓝色,甚至饼干和饼干渣子也成了蓝色.真是好玩.

外面的一切都是蓝色,包括树和它的叶子.

在我去学校的路上,交通信号灯都是蓝色的灯光,因此发生了交通事故和交通拥堵.

最后,当我到了学校,你猜怎么样? 更多的蓝色!)

 (二)  If I was lost in the woods...

If I was lost in the woods I would cry so much and pray so much.

A panther could eat me, a hawk could grab me away...so many things could happen to me .

Oh! And If the wood was on fire...the fire would turn bigger and bigger ,because of the trees!

I would die for so many resons, I would be cold,lonely,sad,scared,trying to finding the way out.

I would be so scared. But I know God will rescue me!

I'm sure it won't happen to me.

(如果我在树林里迷路,我一定会大声地哭和努力地祈祷.狮子会吃掉我,老鹰会叼走我,很多可怕的事情会发生.

还有,如果树林着火了,因为有很多树木,火势会越来越大的.

很多情况会让我死掉.我会很冷,很孤独,很伤心,很害怕,努力地寻找出去的办法.

我想我会很害怕,但是我知道上帝一定会救我.还有我肯定不会发生这样的事.)

********************************************************

推荐博文：

    用才能赞美上帝的人               纪念婆婆                   

     中国绿卡                              不要葬送孩子成为绅士的机会

     家庭合唱团                        姐弟三人

    对自己的行为负责任                大女儿的内蒙之行

     快乐就是这么简单                  生了宝宝拒绝成为黄脸婆   

     女儿给我的大惊喜                  帅哥美女(二)

     如何保护孩子的成长                女儿的数学课本

     老师接受礼物也是对孩子教育的误导       带宝宝们在韩国超市看到的

     宝宝和蚕丝博物馆                  韩国对小学生交通安全的教育

    好朋友Sandra                     韩国的生儿与生女

    让孩子感受传统                      帅哥靓妹（三）