9.“美轮美奂”原指房屋

《现代汉语词典》解释“美轮美奂”为“形容新屋高大美观，后来也形容装饰、布置等美好漂亮”，实际使用中许多人还用来形容优美的图文、漪丽的景色和赏心锐目的文艺节目等等。其实“美轮美奂”本意仅用于形容房屋建筑。

语出《礼记·檀弓下》“晋献文子成室，晋大夫发焉。张老曰：美哉轮焉！美哉奂焉！”说得是晋献文子盖好了一所房子，大夫们前往祝贺。张孟说：“美啊！如此高大。美啊！如此众多。”

而现在这个词语的使用越来越泛滥，反而失去了其本义。

10.“空穴来风”事出有因

现在人们把“空穴来风”当作毫无根据的事情或传言在使用，完全违背了其本义。

语出战国时期楚国宋玉《风赋》“臣闻于师：枳句来巢，空穴来风。”意思是：我听老师说过，弯曲的枳树容易招来鸟儿筑巢，空的洞穴容易通风。

因为先有空的洞穴，才能使风通过，所以“空穴来风”是有原因的，不是毫无根据的。