加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

“界边儿”就是“隔壁”,溥光应是溥侊关于《生在城南》和《八旗子弟的世界》中的讹误之六

(2017-08-28 04:43:48)
标签:

北京城南

讹误

口述历史

分类: 评论杂谈
同题

283  原文:“东华中学”

应为:中华中学

说明:该校1949年后为北师大附中四部,校址在和平门里路西,后被征用建水利部。

287  原文:“DENGLIQUN好像是他们的头儿“

说明:一二九运动时,DENGLIQUN不在师大附中,在汇文中学,见《DENGLIQUN自述》。

299  原文:“界边儿”

应为:隔壁儿。

说明:隔,在北京土语中发jie音,见《北京土语辞典》。

317  原文:“溥仪的四弟溥光,---找的黄咏霓---

应为:溥仪的堂弟溥侊。

说明:溥仪的四弟是溥任。溥侊是溥仪叔叔载洵的儿子,娶的黄咏霓。黄咏霓,即京剧名坤旦雪艳琴。

323  原为:“他的赠名曰贵山”

应为:他的僧名曰贵山。

说明:口述者是出家人。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有